実父|じっぷ[0]
释义
- 名词亲生父亲;生父
同近反义词
- 近义父ちち中性最通用,可指亲生父亲或养父,是表示「父亲」的基本词
- 近义父親ちちおや中性侧重血缘或家庭角色,比「父」更明确强调父亲身份
- 相关おやじ口语多用于口语,常带亲昵或粗俗感,比「実父」随意
- 反义実母じつぼ中性与「実父」在「亲生」义上构成性别对立,指生母
近义词中「父」最通用且中性,如需强调亲生关系则用「実父」;「父親」偏身份,「おやじ」偏口语
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 実の父。
所含汉字
相关词