当日 日语怎么说

• 当日とうじつJLPT N2约估常用
  名词、副词指事情发生或预定的那一天，如「試験当日」「当日券」，最常用，口语和书面都适用。
  搭配当日券とうじつけん
  彼かれは当日とうじつ借り着かりぎをした。↗

  他当天借了衣服。
• 即日そくじつ常用书面
  名词、副词强调当天立刻办完，多与动作搭配，如「即日発送」「即日完売」，偏书面，日常口语少见。
  搭配即日そくじつ発送はっそう
  その法律ほうりつは即日そくじつ施行しこうされた。↗

  该法律即日生效。

泛指「那一天」默认用当日；强调当天立即办理时用即日。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 当日とうじつ当日；当天；指定日期
• 即日そくじつ同日；当日