磨损 日语怎么说

• 摩耗まもう常用
  名词、三类/サ变动词、自动词更常用的说法，多指机械零件、轮胎、刹车片等因摩擦逐渐变薄，侧重损耗的程度，技术语境常见。
  搭配タイヤの摩耗まもう
• 摩滅まめつ
  名词、三类/サ变动词、自动词侧重磨到形状、字迹消失，如碑文、硬币图案被磨平；日常少见，也可比喻精神等被消磨。
  搭配碑文ひぶんが摩滅まめつする

一般说磨损默认用摩耗；磨到字迹、纹样模糊消失时改用摩滅。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 摩耗まもう磨损；磨耗
• 摩滅まめつ磨损；磨灭；神经压迫