いたずら好き・悪戯好き|いたずらずき
写法辨析
いたずら好き在口语、漫画、社交媒体等日常场合最常见,使用平假名写“いたずら”显得亲切随意,频率极高。
悪戯好き全用汉字的写法较正式或带有文雅色彩,常出现在书面、文学或想强调“恶作剧”意味的场合,使用频率低于前者。
初学者建议:初学者默认用 いたずら好き
释义
- 形容动词(な形容词)、可接「の」的名词爱捣乱的;调皮捣蛋的
日语释义
- いたずらをしたり、人をからかったりするのが好きな様子。
所含汉字
初学者建议:初学者默认用 いたずら好き
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。