JLPT 语法分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布语法表)。

N5

  1. 〜から〜まで中性表示范围的起点和终点,用于时间、空间或程度,意为“从……到……”。也可分别单独使用「から」表示起点“从”,「まで」表示终点“到、直到”。
  2. 〜てもいいですか口语用于征求许可或询问是否可以做某事,相当于“可以……吗?”。
  3. 〜で来ます中性表示使用某种交通工具或手段来到某地。
  4. 〜ない中性动词的否定形式,表示“不(做)…”或“没(做)…”。
  5. 〜なかった中性表示过去没有进行某个动作,或过去不是某种状态。是动词否定形式“ない”的过去式。
  6. 〜に行きます中性表示为了某个目的而前往某地。强调移动的目的。
  7. 〜は〜が好きです中性表示某人(主题)喜欢某事物(对象)。用于表达个人情感、爱好或倾向。
  8. 〜は〜です中性这是日语最基本的句型,用于表示判断、定义或说明,相当于中文的“是……”。将主题(「は」前面的部分)与说明或描述(「です」前面的部分)连接起来。
  9. 〜は〜ですか中性“〜は〜ですか”是日语中最基本的疑问句型,用于对主语(“〜は”)的身份、属性或所属进行提问,相当于中文的“……是……吗?”。
  10. 〜は〜ではありません正式用于否定判断,表示“……不是……”,是「です」的礼貌否定形式。
  11. 〜ほど〜ない中性表示比较,意为“不像……那么……”“不如……”,用于说明某事物的程度未达到另一事物的标准。
  12. 〜ますか中性用于构成动词或助动词的礼貌体疑问句,表示询问或确认。
  13. 〜や〜など中性用于列举几个同类事物中的代表,暗示还有其他类似事物存在。相当于中文的“…啦…啦,之类的”、“…和…等”。
  14. 中性表示疑问或不确定的选择,相当于中文的“吗”“呢”或“或者”。
  15. 中性「が」有两个主要用法:①主格助词,标示句子的主语(谁、什么发生或存在);②接续助词,连接两个句子,表示逆接(但是、然而),也可用于铺垫、缓和语气。
  16. か〜か中性表示从两个或多个选项中择一,相当于中文的“是…还是…”。
  17. があります中性表示某处存在非生物的事物,或某人拥有某物。
  18. がある中性表示非生物或抽象事物的存在,相当于中文的“有”或“存在”。
  19. がいます中性表示(人或动物等)有生命的存在,相当于中文的“有……”或“……在(这里/那里)”。
  20. から口语表示时间、空间或顺序的起点,相当于中文的「从」「自」「由」。也可表示原因、理由,相当于「因为」「由于」。
  21. くする中性使某事物变成某种状态,表示主语主动改变事物,使其具有形容词所描述的性质。
  22. くらい / ぐらい中性表示大致的程度、数量或范围,意为“大约”“左右”;也可用于比较,表示“像…那样”。
  23. けど / けれども口语表示转折关系,相当于中文的“但是”、“可是”、“不过”。口语中语气比「しかし」柔和,也可用于委婉提出请求或话题。
  24. ごろ中性接在时间词后,表示大致的时间点,相当于中文的「~左右」「~前后」。
  25. だ / です中性“だ/です”是日语中的断定助动词,用于对名词或形容动词进行断定,表示判断或说明,相当于中文的“是”。
  26. たい口语表示说话人想做某事的愿望,相当于中文的“想做……”。
  27. だけ中性表示限定,意为“只”“仅仅”,限定数量、范围或对象。也可表示“达到某种程度”“尽……所能”。
  28. たことがある中性表示过去曾经有过某种经验或经历,相当于中文的“曾经做过某事”。
  29. たものだ中性表示对过去习惯性动作或经历的回忆,带有怀念或感慨的语气。
  30. だろう口语表示说话人对某事的推测,相当于“大概、应该、…吧”。也可用于向对方确认,相当于“…对吧?”。是“でしょう”的简体形式。
  31. つもり中性表示说话人的意图、计划或预定。可译为“打算”“计划”。与“〜たい”相比,“〜つもり”更强调已经形成的、较为确定的计划或意志。
  32. て / で中性表示动作的先后顺序、并列,或前项是后项的原因/理由。表原因时,后项多为非意志性的结果、状态或情感。
  33. ている中性表示动作的持续、状态的存续或习惯性动作。
  34. てから中性表示在完成前项动作之后,再进行后项动作,强调动作的先后顺序。相当于中文的「……之后,再……」。
  35. てください中性用于礼貌地请求或指示对方做某事,相当于中文的“请……”,是日语中最常用的请求表达方式。
  36. でしょう正式表示推测、委婉断定或寻求对方认同的语气。中文常译为“……吧”、“大概是……吧”。
  37. てはいけない中性表示禁止,意为“不可以做某事”“不准做某事”。
  38. でも口语表示举例或提议,语气委婉,相当于中文的‘...之类的’‘...什么的’。
  39. てもいい中性表示许可或允许,相当于中文的“可以……”。用于给予许可或询问是否可以做某事。
  40. 中性助词「と」主要有两种用法:一是并列两个名词,相当于中文的“和”;二是表示假定条件,相当于“如果…就…”。
  41. どうやって口语表示询问做某事的方法、手段或方式,相当于中文的「怎么、怎样、用什么方法」。
  42. とか口语表示举例列举,常用于口语,举出几个例子暗示还有其他类似事物。
  43. とき中性表示「……的时候」「在……之时」,用于说明某个动作或状态发生的时间或场合。
  44. どんな口语用于询问事物的种类、性质或状态,相当于中文的“什么样的”。
  45. 口语用于直接、强烈地禁止对方做某事,相当于中文的“不要……”。
  46. ないでください中性表示请求或命令对方不要做某事。是一种礼貌的否定请求表达。
  47. なくちゃ口语表示有必要或有义务做某事,相当于中文的“必须”、“得”。是“なくては”的口语缩略形式。
  48. なる中性表示状态的变化,即「变得……」「成为……」。强调从一种状态转变为另一种状态。
  49. に / へ中性表示动作移动的方向或目的地,译为“向”、“往”、“到”。
  50. にいく中性表示“为了做某事而前往某地”,即移动的目的。常与「行く」「来る」「帰る」等移动动词搭配使用。
  51. にする口语表示从若干选项中主观决定、选择某物。常用于点餐、购物或做决定时,意为“我要……”“就选……吧”。
  52. 口语用于句末,表示确认、征求同意或感叹,语气柔和。
  53. 中性连接两个名词,表示所属、属性、材料、场所等修饰关系,相当于中文的“的”。
  54. のが下手中性不擅长做某事,做某事做得不好。
  55. のが好き中性表示喜欢做某事。用「の」将动词名词化后,接「が好き」来表达对某个动作或行为的喜好。
  56. のが上手中性表示某人擅长做某事。「のが上手」将动词名词化后,用「上手」评价其能力高超。
  57. ので正式用于连接前后两个句子,表示前句是后句的原因或理由,相当于中文的“因为……所以……”。
  58. 中性提示句子的主题,表示“关于……”“……是……”。
  59. はどうですか中性用于询问对方的意见、感想或建议,相当于中文的“……怎么样?”
  60. ほうがいい中性表示建议或忠告,意为“最好做……”“还是……比较好”。
  61. ましょうか中性用于主动提议为对方做某事,或征询对方意见是否一起做某事。
  62. ませんか口语礼貌地邀请或建议对方和自己一起做某事,相当于“……好吗?”、“要不要……?”。
  63. まだ中性副词,表示某种状态或动作仍在持续,相当于“还、仍然”;后接否定形式时表示“还没(做某事)”。
  64. まで中性表示时间或空间的终点,相当于中文的“到……为止”。
  65. 中性表示“也”或“都”,用于并列同类事物或强调全部;与疑问词搭配构成全面否定(“谁都不”“哪里都不”等)。
  66. もう中性表示动作或状态在说话时或某个时间点之前已经完成,相当于中文的“已经……了”。
  67. 中性用于列举名词,表示“……和……(等)”,暗示除列举的项目外还有其他同类事物,是一种不完全列举。
  68. 口语终助词,用于句末表示主张、提醒、告知新信息或轻微强调,相当于中文的“哦”“啊”“啦”等语气。
  69. より中性表示比较的助词,相当于中文的“比”,用于指出比较的基准。
  70. より〜ほうが中性用于比较两个事物,表示“比起…,…更…”,强调后者(ほうが前)程度更高或更优。
  71. 中性格助词「を」主要标记他动词的宾语(动作的直接对象);也用于自动词,表示移动经过的场所,或表示离开、出发的起点。
  72. をください中性用于礼貌地请求或索要物品,意为“请给我……”。
  73. 前に中性表示在某个动作或事件发生之前的时间点,相当于中文的“在……之前”。
  74. 中性表示做某事的方式或方法,相当于中文的“……的方法”。

N4

  1. 〜しか〜ない中性表示别无选择,只好做某事,强调无奈或唯一可行的办法。
  2. 〜たほうがいい中性表示建议或劝告对方做某事比较好,或者表示不做某事比较好。
  3. 〜ていただく正式表示请别人为自己(或己方)做某事,是「~てもらう」的谦让语形式,通过降低自己的地位来尊敬对方。
  4. 〜と言う中性用于引用或转述他人所说的话、传闻或既定说法,相当于中文的“说是…”、“据说…”。
  5. 〜ないほうがいい中性表示“不做某事为好”,用于劝告或建议对方不要做某件事。
  6. 〜ように言う中性表示间接转达指示、建议或要求,相当于“告诉(某人)做(某事)”或“提醒(某人)不要做(某事)”。
  7. いらっしゃる正式「いる」「行く」「来る」的尊敬语,用于对动作主体(即句中主语)表示敬意,抬高对方或话题中人物的动作或存在状态。
  8. おきに中性表示以一定的时间或数量为间隔,每隔……做一次。强调的是两次发生之间的「空档」。
  9. かい口语句末语气助词,用于将陈述句转化为是非疑问句,语气比单独的「か」更柔和、亲切,多为男性在口语中使用。
  10. かしら口语表示说话人内心不确定、疑问或自问自答的语气,相当于‘不知道……呢’‘会不会……呢’。多为女性使用。
  11. がする中性表示通过五感(听觉、嗅觉、味觉、触觉等)或身体感觉、直觉等自然感知到某种现象或状态,相当于中文的「闻到」「听到」「感到」「有……的感觉」等。
  12. かどうか中性表示“是否”,用于表达对某事不确定或需要判断的疑问内容。
  13. かな口语表示自言自语或自问的语气助词,意为“不知道…呢”、“会不会…呢”、“…该多好啊”。用于内心独白或非常随和的场合。
  14. かもしれない中性表示可能性,意为“也许”“可能”,用于推测某事发生的概率。
  15. がる中性表示第三人称流露出某种情感或状态,说话人通过外部观察推断其感受,而非直接得知。
  16. ございます正式“ございます”是“ある”的敬语形式,表示“有”“在”,也可用于形容词的郑重表达。
  17. ことができる中性表示具备某种能力,或因外部条件而有可能做某事。
  18. ことにする中性表示说话人主观、自主地做出某个决定。强调这是自己经过考虑后的决心或选择。
  19. ことになる正式表示某件事被决定、被安排,或事物发展导致某种客观结果。强调决定或结果并非出于说话者本人的意志,而是由外部因素、规则或环境所导致。
  20. 口语终助词,用于轻松、随意地断定或下结论,表达说话人「这没什么大不了的」「就是这样啦」的态度,带有一种淡然、不在乎的语气。
  21. させてください中性请求对方允许自己做某事,意为「请让我做……」。是说话人主动请求许可的礼貌表达。
  22. させられる中性使役被动形,表示主体被迫或不由自主地做某事,常带有不情愿、无奈或被迫的语气。
  23. させる中性使役形式。表示「让某人做某事」或「致使某事发生」,可表示强制性的「使、令」,也可表示允许性的「让」。
  24. 口语用于并列列举多个理由或事项,含有“而且、再加上”的语气,常暗示说话人由此得出某种结论。也可只列举一个理由来委婉表达。
  25. じゃないか口语用于向对方确认、寻求同意或表达惊讶、感叹,意为“不是……吗?”“……对吧?”,也可用于提议或反问。
  26. すぎる中性表示动作、状态或性质超过了适当的程度,常带有负面评价或不如意的含义,相当于中文的“过于……”“太……了”。
  27. そうだ中性用于转述从他人处听来的信息或社会上流传的消息,相当于中文的“听说……”、“据说……”。
  28. そうに / そうな中性表示根据视觉或感觉推断事物呈现出的样态,意为“看起来…”、“似乎…”、“仿佛要…”。
  29. それでも中性尽管如此,即便那样;表示承认前文所述的情况或困难,但后项事实仍不受其影响而成立。
  30. そんなに中性表示程度未达到预期或说话人的主观基准,常与否定形式呼应,意为“没有那么……”、“不至于那么……”。也可用于肯定句,表示“那么地、那样地”。
  31. たがる中性表示第三人称想要做某事的愿望或意愿,常带有“看起来想……”的观察语气。
  32. だけで中性仅凭……就足以……;只要……就……
  33. たところ中性表示某个动作或事件刚刚完成,强调动作结束后的那个时间点或瞬间状态。
  34. たばかり中性表示动作刚刚完成不久,强调从完成到现在的时间间隔很短。
  35. たら口语表示假设条件「如果…的话,就…」,或表示前项动作完成后「…之后,就…」「…之后,发现…」。后项常为说话人的判断、意志、请求或意外发现。
  36. たらどう口语用于向对方提出建议或劝诱,意为「(你)不如……怎么样?」「要不要……?」,语气较委婉。
  37. って口语用于引出某事物或人的名称、称呼,相当于「という」的口语形式,表示「叫做……」「称为……」。
  38. づらい口语接在动词后,表示做某事在心理或生理上感到困难、不容易做到,常含有因负担、痛苦或不便而难以进行的语感。
  39. てあげる口语表示为他人做某事,主语是动作的给予者,常带有“给予帮助/恩惠”的语气。
  40. てある中性表示他动词动作完成后,其结果状态有意地持续存在,强调人为动作留下的状态。
  41. ていく中性表示动作或状态从现在开始向未来持续发展、变化下去;也表示动作从说话者所在处离去、渐渐远离。
  42. ていただけませんか正式用于礼貌地请求对方为自己做某事,意为“能否请您……”。比「てください」更加委婉客气,是对上级或不熟悉的人提出请求时的礼貌说法。
  43. ているところ中性表示动作或状态正处于进行的过程中,强调在某一特定时间点动作“恰好”正在发生。
  44. ておく / とく中性表示为了某个目的或应对未来的情况,提前做某事(准备);或有意使动作的结果或状态持续下去。
  45. てくる口语表示动作从过去持续到现在、动作完成后返回原处,或状态变化的开始与持续。
  46. てくれる中性表示别人为说话人或自己一方的人做某事,强调受益和感激之情。
  47. でございます正式「です」的更礼貌、郑重的表达形式,相当于「である」的敬体郑重说法。用于表示判断或断定,常见于服务业、商务等需要高度礼貌的正式场合。
  48. てしまう / ちゃう中性接在动词后,表示两个核心含义:一是「彻底完成、做完」某件事;二是「无意中、不小心」做了某事,常带有遗憾、后悔或意外的语气。「ちゃう/じゃう」是其口语缩略形式。
  49. てすみません口语用于因自己的行为给对方带来麻烦或不便时表示歉意,也可用于接受对方好意时表达感谢与不好意思。
  50. ではないか口语表示说话者认为某事是事实或推测,并寻求对方的确认或同意,相当于“对吧?”或“不是吗?”。
  51. てほしい中性表示说话人希望(对方或第三者)做某事,用于表达对他人行为的期待或要求。
  52. てみる中性尝试做某事,看看结果或感受如何。
  53. ても中性表示让步,即「即使…也…」,用于连接与预期或通常情况相反的条件和结果。
  54. てやる口语表示说话人为对方(通常是关系亲近或地位较低的人)做某事,是「てあげる」的口语化表达,带有较强的恩惠语气,有时显得居高临下或粗鲁。
  55. てよかった口语表示对某事的结果感到庆幸或欣慰。强调由于某事的发生或状态,说话人感到安心或高兴。
  56. といい / たらいい口语表示愿望“要是……就好了”,或用于建议“……比较好”。
  57. という中性表示名称、内容或引述,意为“叫做”“称为”或“(某人)说……”。
  58. ということ中性将句子或短语名词化,表示「……这件事」「……这一事实」。常用于说明、定义或转述某事的内容。
  59. ところ中性表示动作即将发生的瞬间,相当于中文的“正要…的时候”。
  60. と思う中性表示说话人个人的想法、推测或判断,相当于“我觉得……”“我认为……”。
  61. なくてはいけない / なくてはならない中性表示必须做某事,意为“必须……”“不得不……”。强调不做则不行,常基于规则、义务或必要性。
  62. なくてもいい中性表示「不必、没必要做某事」,即使不做也没关系。是对某种行为或义务的否定,说明做不做都可以。
  63. なければいけない / なければならない中性表示义务或必要性,相当于中文的“必须”“不得不”。用于客观规定、社会规则或强烈建议。
  64. なさい口语表示带有亲切感的命令或指示,常用于上对下(如父母对孩子、老师对学生)的场合,语气比普通命令形“ろ/よ”柔和,但比“てください”更直接。
  65. なさる正式「する」的尊敬语,用于抬高对方或上位者的动作,表示“(您/某位尊长)做”。
  66. など中性表示列举事物中的部分或举例,相当于中文的“等等”“之类”,用于非穷尽性列举。
  67. なら中性表示基于对方话题或假设条件的条件关系,意为“如果……的话”。
  68. にくい中性表示做某件事很困难、不容易。接在动词连用形后,表示该动作因客观原因难以实现或不便进行。
  69. のに中性表示逆接转折,意为「尽管……却……、明明……(结果却出乎意料)」,常带有意外、不满、遗憾或责备的语气。
  70. の中で中性表示在某个范围、群体或时间段之内,用于从中进行选择或限定。相当于汉语的“在……当中”。
  71. 中性表示假定条件,即“如果A成立,就会产生B的结果”。用于假设某个动作或状态成立时,会出现相应的结果或情况。
  72. ばかり中性接在数量词后,表示大致的数量,相当于“大约、左右”。
  73. はずがない中性表示说话人基于确凿的依据或常识,做出强烈的否定判断,认为某事“绝对不可能”、“不会发生”。
  74. はずだ中性表示根据客观事实、常理或预定计划,说话人做出合乎逻辑的推测或判断,意为“按理应该”、“想必”。
  75. までに中性表示动作或状态必须在某个时间点之前完成,强调截止期限。
  76. まま中性表示某种状态保持不变、就那样持续下去,常含「没有做本应做的改变」之意。
  77. みたいだ口语表示比喻或推测,相当于中文的‘好像’、‘仿佛’,用于描述事物相似性或主观推测。
  78. みたいに/みたいな口语像……一样/那样的;表示比喻、示例或主观推测
  79. やすい中性表示动作或状态容易进行、发生,或事物具有某种倾向。
  80. ようだ中性表示说话人根据自身的观察、感觉或所掌握的信息做出的推测或判断,意为“好像……”“似乎……”。
  81. ようと思う口语表示说话人打算或计划做某事,强调个人的意志或意图。
  82. ようにする中性表示说话人为了实现某个目标或维持某种状态而有意识地努力或注意去做某事。
  83. ようになる中性表示从不可能到可能、或从一种状态到另一种状态的自然变化,强调结果性的转变。
  84. ように見える中性看起来好像……,从外观或样子上判断为某种状态(说话人的主观印象,未必与事实一致)。
  85. らしい中性表示基于从他人那里听到的信息或观察到的客观迹象而做出的推测,意为「好像…」「据说…」「听说…」。
  86. 間に中性表示在某个时间段内发生了某事或持续进行某动作。
  87. 急に中性表示事情突然发生,没有预料或准备,强调意外性。
  88. 後で中性表示在某个动作或事情结束之后再做另一件事,意为「…之后」「过一会儿」。
  89. 始める中性接在动词连用形(ます形去掉ます)后,构成复合动词,表示「开始做某动作」。
  90. 終わる中性接在动词连用形(ます形去掉ます)后,表示该动作做完、结束。强调动作完整地进行到终点。
  91. 出す中性接在动词连用形后,表示动作或现象突然开始发生,强调突发性和意外性。
  92. 場合は正式表示在某种情况或条件下,会发生某事或应采取某种行动。
  93. 続ける中性接在动词连用形后,表示持续进行某个动作,强调动作不断、不间断地继续下去。
  94. 必要がある中性表示「有必要做某事」「需要做某事」,强调客观上做某事是必需的。
  95. 予定だ中性表示预定或计划做某事,强调事先已安排好的行程或事项。

N3

  1. 〜かわりに中性表示代替某人做某事,或表示一种交换关系,即「作为……的代价/补偿」。
  2. 〜こそ〜が书面先用「こそ」强调某一事实,承认其确实如此,再用「が」「けれど」等转折,引出相反或补充的内容。相当于“虽然……确实……,但是……”。
  3. 〜ことにしている中性表示基于个人意志或习惯而决定并坚持的做法,相当于“(我)规定自己……”“(我)习惯于……”。
  4. 〜さえ〜ば中性表示“只要满足某一条件,其他都不成问题”。强调将唯一关键条件单独突出,满足它即可达成结果。
  5. 〜たきり中性表示某个动作发生后,就一直保持该状态,再也没有发生预期的后续变化或动作。常带有中断、持续未变以及怀念、遗憾或担心的语气。
  6. 〜たところだ中性表示动作刚刚完成,强调该动作结束后的瞬间状态。
  7. 〜たり〜たりする中性列举若干有代表性的动作或状态,暗示还有其他类似情况,表示“有时……有时……”“又是……又是……”“或者……或者……”等。
  8. 〜つつも书面表示明知前项的情况或认知,却做出后项的行为或产生后项的结果,带有矛盾、转折的语气,相当于“虽然……却……”“明知……还是……”。
  9. 〜ているところだ中性表示在某一时间点,动作正处于进行中,或刚完成不久的状态。强调说话时或所指时刻的‘即时性’和‘阶段性’。
  10. 〜てからでなければ正式表示如果不先完成A动作,就不能进行B动作。强调A是B的必要前提条件,可译为“除非先……否则不……”或“只有……之后才能……”。
  11. 〜てしかたがない口语表示某种感情、感觉或状态强烈到无法抑制、无法忍受的程度,强调说话人主观上难以控制。
  12. 〜ないうちに中性表示在某个动作或状态尚未发生或尚未结束的期间内,做另一件事。常带有“趁还没……”“还没来得及……”的语气。
  13. 〜ないことには书面表示“如果不…的话,就不…”,强调前项是后项成立的必要前提条件,带有“只有先满足前项,后项才有可能”的强烈语气。
  14. 〜に代わって正式代替、取代某人或某事物,强调替代关系。常用于代表某人做某事,或以新事物取代旧事物。
  15. 〜ほかない书面表示别无选择,只能采取某种行动,带有无奈或迫不得已的语气。中文意为“只能……”、“只好……”。
  16. 〜るところだ中性表示动作即将发生或状态即将变化,相当于“正要…”“将要…”。
  17. あまり书面表示因某种情感或状态的程度过于强烈,而导致了某种(通常是消极或意外的)结果。意为“由于太……以至于……”。
  18. あまりに中性表示程度过于极端,超出预想或常识,通常导致负面或异常的结果。
  19. あまりにも中性表示程度过甚、过于……。强调超出常理或预期的状态,常带有感叹或引出某种结果。
  20. うちに中性表示在某种状态持续的期间内,或趁该状态尚未发生变化之前,抓紧做某事。相当于“趁着……的时候”“在……之前”。
  21. おかげで中性表示由于某个原因或某人的帮助,产生了好的结果。含有感谢、庆幸的语气,相当于中文的「多亏了……」「托……的福」。
  22. かける中性接在动词连用形后,表示动作进行到一半就停止了(未完成),或表示动作即将发生、差点发生。
  23. がたい书面接在动词连用形后,表示该动作非常难以做到,几乎不可能实现。比「にくい」语气更强,常用于抽象的、心理上的“难以……”。
  24. がち中性表示有某种倾向或习惯性地容易发生某事,多带有消极含义,强调某事容易或经常发生。
  25. か何か口语表示不确定地列举一个大致例子,意为“……之类的”“……什么的”。说话人对具体内容不确定或不想说得太精确。
  26. ぎみ中性表示某种倾向、感觉或征兆,程度不强烈,多用于不太好的状态或趋势。
  27. きり中性接在名词后表示「只有、仅仅」(限定数量或对象);接在动词た形后表示「自从做了某事之后,就一直保持那个状态/再没…」。
  28. きる中性表示动作彻底完成或达到极限状态,常带有‘坚持到底’或‘完全彻底’的语感。
  29. くせに口语明明……却……(表示对前后矛盾的事实不满、责备或批评,语气带有负面情绪,暗示对方行为不合理)
  30. こそ中性提示并强调某事物,表示“正是……”“唯有……才”。用于强烈指出特定的人、事物或条件,排除其他可能性。
  31. こそあれ正式表示虽然前项是事实,但后项却与之相反或出乎意料,相当于“虽然……但是……”、“尽管……”。
  32. こそすれ书面「Aこそすれ、Bない」的形式,强调只会出现A这一肯定的事态,而绝不会出现B这一相反的事态。意为「只会~,绝不会~」。
  33. こと中性「こと」是形式名词,用于将动词或句子名词化,使其在句中充当主语、宾语等名词性成分,表示抽象的事件、事实或行为。
  34. ことか书面表示强烈的感叹、感慨,相当于“多么……啊”“何等……啊”。
  35. ことがある中性表示有时发生某事,或有过某种经历。
  36. ことだ中性表示说话人认为为了达到某个目的,最好的做法是……,相当于“最好……”“应该……”。
  37. ごとに中性表示“每”、“每隔”,用于规律性的间隔、分配或逐一处理。
  38. ことになっている中性表示根据规定、约定、计划或社会习惯,某事是既定的事实或应当遵守的规则。强调外部安排或客观规则,而非个人意志。
  39. ことはない中性表示“没有必要做某事”,用于安慰、劝告对方不必担心或不必采取某种行动。
  40. さえ中性表示「连……都……」,举出一个极端或意外的例子来强调,暗示其他情况更不例外。
  41. さらに书面表示在前项基础上追加或递进更多信息、程度,意为「更进一步;而且;越来越」。
  42. しかない中性表示别无选择,只能采取某种方法或事物,意为“只好…”“只能…”。
  43. ずつ中性表示等量分配或等量反复,相当于中文的‘每…各…’或‘一点一点地’。
  44. すなわち书面即,也就是说,换言之。用于对前文所述内容进行换一种说法、解释或下定义。
  45. ずに书面表示“不做某动作而做另一动作”,即在没有进行前一动作的状态下进行后一动作。相当于「ないで」的书面表达。
  46. ずにはいられない中性表示因强烈的感情或心理冲动而无法抑制地做某事,带有“不由得”“忍不住”的语气。
  47. せいぜい中性表示「最多也就……」「顶多」,强调数量、程度的上限很低,往往含有「比想象的少、不值一提」的语气。
  48. せいで中性表示导致消极、不利结果的原因,带有说话人抱怨、指责或归咎的语气。
  49. そうもない中性表示没有迹象或可能性发生某事,相当于“看样子不会~”“不可能~”。
  50. それとも中性用于在两个选项之间提出选择疑问,相当于“还是”。多用于疑问句,连接两个并列的疑问内容。
  51. だけでなく中性不仅……而且……,表示在前项的基础上,后项进一步追加同类或更高程度的内容。
  52. だけど口语表示转折,连接前后相反或对比的内容,相当于“但是、可是、不过”。也可用于句首承接上文,带有口语色彩。
  53. たって口语表示假定的让步条件,相当于“即使……也……”,是「~ても」的口语形式,语气随意。
  54. たて中性表示某动作刚刚完成,强调事物处于新鲜、刚做好的状态。多用于食物、物品等。
  55. たとたん中性表示前一个动作刚一完成,紧接着就发生了后一件事,常带有意外、出乎意料的语气。意为“一……就……”。
  56. たびに中性每当……的时候,就……。表示每次发生前项动作或情况时,后项也随之发生或出现某种变化。
  57. ために中性表示目的,意为“为了……”;也表示原因或理由,意为“因为……”、“由于……”。用于原因时多见于书面或正式表达。
  58. だらけ中性接在名词后,表示某物非常多、到处都是,多用于消极、令人不快的事物,如灰尘、错误、伤痕、泥巴等。
  59. ついでに中性利用做某件事的机会,顺便做另一件事。表示在完成主要动作的同时,顺带做次要的事。
  60. っけ口语用于口语中,表示回忆或确认自己记不清的事情,相当于中文的“来着?”或“是不是……来着?”。
  61. っぱなし口语表示动作完成后本应恢复原状却置之不理,或某种状态、动作一直持续不停。常带有放任、过度或不满的消极语气。
  62. っぽい口语接在名词、形容词词干或动词ます形后,表示事物具有某种倾向或性质,带有主观感受或判断。也可表示容易发生某种动作或状态。
  63. つまり中性用于对前面所述内容进行换言、归纳或总结,相当于「也就是说」「换句话说」「总之」。
  64. つもりで中性表示带着某种意识或心态去做某事,常含有「主观上当作如此」或「抱着某个目的」的意思。
  65. てごらん口语「てごらん」是表示请求或建议对方尝试做某事的表达方式,带有温和、鼓励的语气,相当于中文的「试试看」「……看看」。
  66. てしょうがない口语表示某种情感或感觉过于强烈,达到无法克制、难以忍受的程度。相当于“……得不得了”“忍不住……”“极其……”。
  67. てはじめて中性表示“在做了某事之后,才第一次……”,强调以前项为转折点,后项的认识、感受或状态才得以实现。
  68. てもかまわない / てもかまいません中性表示做某事或不做事都可以,不介意,相当于中文的“……也没关系”或“不……也行”。用于表达许可、放任或无所谓的态度。
  69. てもらう中性表示请别人为自己做某事,或接受别人为自己做某事,说话人是受益方。
  70. ても始まらない中性即使做某事也无济于事、没有意义。常用于劝告对方不要做无用的事。
  71. てやまない书面表示说话人发自内心地、持续地怀有某种强烈的情感或愿望,相当于“衷心……”“由衷……”。
  72. ということだ中性表示传闻(“据说…”)或对前述内容进行解释、归纳(“也就是说…”、“意味着…”)。
  73. というのは中性用于对前面提到的词语或事项进行解释、定义,或说明原因,相当于「所谓~就是」「之所以~是因为」。
  74. というより中性表示对前述说法进行修正,强调后项比前项更贴切,意为“与其说是……,不如说是……”。用于对事物的性质、状态或理由做出更准确的判断。
  75. といっても中性虽说……,但实际上并非完全如此。用于对前文提到的内容或一般看法进行补充、修正或限定,表达实际情况与表面说法存在差距。
  76. とおり中性表示按照某个标准、例子或指示去做,意为“按照……那样、正如……”。
  77. とおりに中性表示按照某事物的方式、内容或样子进行,相当于“按照…那样”或“像…一样”。
  78. ところが中性表示逆接转折,连接两个句子。后项往往是说话人意料之外、与预期相反的结果,带有「然而、可是、没想到」的意外语气。
  79. どころか中性用于否定前项,并引出与预期相反或程度更甚的后项。相当于中文的“别说……就连……”或“不但不……反而……”。
  80. ところで口语用于突然转换话题,或在对话中引入与之前内容无关的新话题,相当于中文的“对了”、“话说回来”。
  81. としたら / とすれば中性表示假设条件,意为“如果……的话”、“假如……”,用于提出一种假设的情况或前提。
  82. として正式表示以某种身份、资格、立场或名义去做某事或进行评价,相当于中文的“作为……”。
  83. とは限らない中性表示某种判断、情况或常识不一定总是成立或正确。相当于中文的「不一定;未必」。
  84. とみえる / とみえて书面根据可观察到的迹象或情况,推测出某个事实或原因。意为「看来~」「似乎~」。とみえて后接观察到的依据。
  85. と共に书面表示“与……一起”或“随着……的同时”。一个动作或变化发生的同时,另一件事也一同发生或共存。
  86. ないことはない中性双重否定表达,表示「并不是不~」「也并非不~」。用于委婉地肯定某种可能性,但往往带有保留、不情愿或需要条件等语气。
  87. ないで中性表示不做前项动作而进行后项动作,强调伴随状态或方式。
  88. ないと口语如果不……的话就不行,表示必须做某事。相当于“必须……”“不……就不行”。
  89. ながら / いながら / ながらも中性「ながら」有两大用法:①表示两个动作同时进行,相当于“一边……一边……”;②表示前后项存在矛盾或转折关系,相当于“虽然……但是……”“尽管……却……”。其中「ながらも」更强调转折语气,「いながら」为固定表达,意为“足不出户地”。
  90. なぜなら / なぜかというと书面用于对前述事情的原因、理由进行解释说明,相当于中文的“之所以这样说,是因为……”、“原因是……”、“其理由是……”。它比单纯用“から”更强调解释的说明性。
  91. なるべく中性尽可能,尽量。表示在可能的范围内努力去做某事,语气委婉,强调尽力而为而非绝对必须。
  92. なんか / なんて口语「なんか」和「なんて」接在名词或用言的普通形后,用于举出代表性例子,并带有谦虚、轻视、意外或感慨等主观语气。
  93. において / における书面表示动作或状态发生的场所、领域、时间或方面,相当于中文的“在……(方面/地点/场合)”。「における」为连体形,后接名词。
  94. にかけて中性「にかけて」有两个用法:①「AからBにかけて」表示从A到B的连续时间或空间范围(从…到…、在…期间);②「にかけては」表示在某方面最擅长、无人能及(论…的话、在…方面)。
  95. にかわって / にかわり正式代替,取代。表示某人或某物替代另一方承担其角色、职责或功能。
  96. にしたがって书面表示“随着……而……”(前项变化带动后项同步变化);也可表示“按照、遵照”(规则、命令、指示等)。
  97. にしては中性表示某事物与其身份、条件或一般认知相比,实际情况与预期不符,带有“考虑到……来说,算是……”的语气。
  98. について中性表示动作、思考、言谈等所涉及的对象或主题,相当于中文的「关于」「就……而言」。
  99. につれて中性表示随着前项事物的变化,后项事物也相应地、成比例地发生变化。常用于描述自然、渐进的过程。
  100. にとって中性表示站在某人或某事物的立场、角度来考虑,相当于“对……来说”“对于……而言”。
  101. には中性表示“为了做某事”,后接为达成该目的所需的必要条件、方法或评价。
  102. によって / による书面表示手段、方法、原因、依据或被动句中的动作主体。相当于“通过…”、“由于…”、“根据…”或“被…”。
  103. によると / によれば中性表示信息、消息的来源或依据,意为“根据……”“据……说”。常用于引用传闻、报道、调查等他人提供的信息,句末多与「そうだ」「らしい」「ということだ」等传闻表达呼应。
  104. に違いない中性表示说话人非常确信某事一定是这样,相当于中文的“一定是……”“肯定是……”。语气强烈,近乎断言。
  105. に加えて书面表示在某一事物或情况的基础上,再添加另一项,相当于“在……之外,还……”“不仅……而且……”。
  106. に関する / に関して书面表示“关于……”“有关……”,用于限定说明某事物的具体内容或范围,书面语色彩较强。
  107. に対して中性表示动作或态度所指向的对象,或表示对比、对立、反应。
  108. に比べて中性将两个事物进行比较,表示与某一事物相比,另一事物在某方面有所不同。相当于中文的「比起……」、「与……相比」。
  109. ばいい中性表示建议、许可或指出某个正确/好的做法,相当于中文的“……就行了”、“……就可以了”。
  110. ばかりか书面不仅……而且……,用于添加比前项程度更甚或出乎意料的后项,强调递进关系。
  111. ばかりでなく中性不仅……而且……,表示前项成立,后项也理所当然地成立,后项通常程度更高或范围更广。
  112. はもちろん中性……自不必说,……也(不仅前项理所当然,后项也成立,带有递进语气)
  113. ばよかった中性表示对已经发生的事情感到后悔或遗憾,意为“(当时)要是……就好了”。
  114. は別として中性将某一事物作为例外或特殊项先排除在外,暂不考虑,或在列举时排除某项。可以翻译为“先不谈……;不管……(还是)……”。
  115. ぶりに中性表示“时隔……之后再次做某事”,强调经过某段时间后动作或状态重新发生。
  116. ふりをする中性假装……的样子,装作……
  117. べき书面表示从道义、常识或责任上来说是应该的、理应如此的,带有劝告、建议或轻微的义务感。
  118. べきではない书面表示从道德、常识或道理上认为“不应该做某事”,带有较强的否定建议或规劝语气。
  119. ほど中性接在名词或动词、形容词后,表示程度之高,相当于“到了…的地步”“…得…”。
  120. まるで中性表示比喻或夸张,强调事物之间的相似性,常译为“好像……一样”“简直像……”。
  121. もしかしたら中性表示对某事发生的可能性进行推测或不确定的假设,意为“也许”、“或许”、“说不定”。
  122. ようとしない中性表示主观上不愿意尝试或努力去做某事,强调缺乏尝试的意愿。
  123. ようとする中性表示主语试图做某事,或动作即将发生的瞬间。
  124. ような気がする中性表示说话人主观、不确定的推测或感觉,意思是“总觉得……”、“好像……”,强调是个人感觉而非客观事实。
  125. ように/ような中性表示比喻或举例,意为「像……一样、如同……那样」。「ような」修饰名词,「ように」修饰动词或形容词,用来打比方或举出与某事物相似的例子。
  126. られる中性接在一段动词和「来る」的未然形后,表示「能够做某事」或「具备做某事的能力/可能性」。否定形「られない」表示不能、做不到。
  127. わけがない中性表示根据常理或客观情况,断定某事绝对不可能发生。强调说话人强烈的否定判断。
  128. わけだ中性表示根据前文所述的事实或原因,自然得出合乎逻辑的结论或解释,相当于“难怪……”“所以……”“也就是说……”。
  129. わけではない中性表示“并不是说……”“未必……”,对某种推论或一般预期进行部分否定,说明事实并非如此或没那么绝对。
  130. わけにはいかない中性由于社会规范、道德约束、立场或客观情况等原因,不能做某事;以双重否定形式「ないわけにはいかない」则表示不得不做某事。
  131. わりに中性表示某事物与其所依据的基准(如价格、外表、努力程度等)相比,结果显得不相称或出乎意料。可译为“虽然…但是…”、“…却…”。
  132. をはじめ / をはじめとする正式以……为首,以……为代表(列举时强调第一个是典型或最重要的)
  133. を込めて中性怀着(某种感情、心意)做某事。将爱、感谢、祝福等情感倾注于行为或事物中。
  134. を中心に书面以……为中心,以……为重点,围绕……
  135. んだって口语表示从别人那里听来的传闻,相当于「听说~」。是「そうだ/ということだ」的口语说法。
  136. 一方だ中性表示某种状态或趋势朝着一个方向持续发展、不断变化(多用于负面、消极的变化)。意为「不断地……」「一直……下去」。
  137. 一方で中性表示同一事物或同一人具有两个相对、相反或并存的方面,「一方面……,另一方面……」。也可表示在做某事的同时还做另一件事。
  138. 確かに中性确实,的确。用于肯定某一事实或对方的说法,常带有“虽然确实如此,但……”的让步语气。
  139. 割に中性表示与某个标准或预期相比,实际情况存在反差,相当于‘考虑到…却…’或‘相对而言’。
  140. 気味中性表示「稍微有点~的倾向、有点~的样子」,多用于描述身体状况或不太理想的状态,程度通常较轻微。
  141. 結果中性表示「经过…之后,最终得出某种结果」,强调前项的过程或行为所导致的客观结果。
  142. 向け中性表示以特定人群或事物为对象,意为“面向……”“针对……”。
  143. 最中に中性表示在某个动作或状态正在进行到最激烈、最关键或正中间的时刻,突然发生了其他事情。
  144. 際に正式在某个特定的时间点或场合做某事,相当于“当……的时候”或“在……之际”。
  145. 上で书面表示先完成前项动作,再以此为基础进行后项,即“在……之后,再……”。也可表示“在……方面、做……时”所需注意的事项。
  146. 切れない中性接在动词连用形(ます形去掉ます)后,表示「数量太多,无法全部做完」,强调因量大而无法彻底完成某动作。
  147. 代わりに中性表示用A代替B,或者作为做了A的补偿而做B。
  148. 中性接在名词后,表示在某个时间段、空间或范围之内一直持续某种状态。读作「じゅう」时多表示“整个期间/整个范围之内”,读作「ちゅう」时表示“正在进行中”。
  149. 直す中性重新做某个动作,或对错误进行修正、改正。
  150. 途中に / 途中で中性表示在某个动作或状态进行到一半的时候,发生了另一件事(常带有意外或打断的语感)。

N2

  1. 〜がちだ中性表示某种倾向或状态容易发生,通常带有消极、令人困扰的意味。
  2. 〜から見れば正式从某个角度或立场来看,表示基于某种观点或标准进行判断。
  3. 〜てさえいれば中性表示“只要保持某种状态或做到某件事,其他条件都不重要”的意思,强调最低限度的条件成立即可。
  4. 〜としての正式表示资格、身份或立场,强调“作为……的”这一限定性角色,用于修饰后续名词。
  5. 〜とともに书面表示“和……一起”或“随着……”,用于描述两件事同时进行、伴随发生或一方随另一方变化。
  6. 〜なくもない中性并非不……,也不是不……(委婉地表示某种程度的肯定或可能性)
  7. 〜にきまっている口语表示说话人基于经验、常识或直觉,对某事抱有强烈的确信,意为“肯定是……”“一定是……”。
  8. 〜につけ〜につけ书面无论…还是…,都…(列举两个对立或对比的事物,表示无论哪种情况,结果或情感都一样)
  9. 〜につけても书面每当……就(不由地)……;一……就(触发情感或联想)
  10. 〜に向けて正式表示以某目标、时间或地点为方向,强调面向该目标进行动作或准备。
  11. 〜に先立って正式在某个重要事件或行动发生之前,先做某件事。用于书面或正式场合,强调时间上的先后顺序。
  12. 〜に当たって正式在…之际,在…的时候(用于重要事件或行动开始,语气郑重)
  13. 〜のおかげで中性表示由于某个原因或某人的帮助,产生了好的结果。常用于表达感谢或感激之情,也可用于反讽(讽刺语气)。
  14. 〜ば〜ほど中性表示随着前项程度的加深,后项的程度也相应加深,相当于汉语的“越……越……”。
  15. 〜やいなや书面表示前一动作刚一发生,后一动作几乎同时紧接着发生,强调时间上的紧密衔接。
  16. 〜わりには中性表示从某事物的性质、数量、状态等基准来看,实际结果超出了预想或与基准不相称,带有对比或意外感。
  17. 〜次第では中性根据……情况/条件,有可能……。表示结果取决于某种情况,常暗示存在多种可能性,有时隐含较极端或意外的结果。
  18. あげく书面表示经过长时间或努力后最终产生的结果,通常带有消极或遗憾的语气。
  19. あるいは正式或,或者;或是(表示选择或可能性)
  20. いきなり口语表示事情在没有预兆或准备的情况下突然发生,强调突发性和意外性。
  21. いよいよ中性表示期待已久的事情终于发生或即将发生,或情况进一步加剧、达到顶点。
  22. いわゆる中性所谓的,常说的,通常所说的
  23. おまけに中性表示在原有(通常是不好的)情况基础上,进一步追加更坏、更不利的情况。相当于中文的“而且”、“再加上”,多带有抱怨、不幸的语气。
  24. かえって中性表示结果与预期或常理相反,反而出现了相反的情况。强调本以为会更好(或更坏),结果却恰恰相反。
  25. かと思ったら / かと思うと中性刚以为前项发生了,紧接着就发生了与预期相反或出乎意料的后项。强调两件事接连发生得非常快,且带有意外、惊讶的语气。
  26. かねない书面表示有可能会发生不好的事情,带有说话人的担忧或警告语气。相当于中文的「有可能会……」「说不定会……」。
  27. かねる正式表示因心理、立场或能力上的原因,难以做到某事或无法做到某事。常用于委婉拒绝或表达难以应允。
  28. からこそ中性正因为……(才)。强调原因或理由,突出正是这个原因导致了后项的结果或判断。
  29. からして中性从……来看;单从……这一点就(足以推断整体)
  30. からすると / からすれば中性从……来看、根据……判断(表示以某事物为判断依据,进行推测或评价)
  31. からといって中性虽说……,但不能因此就……;不能因为……就……。表示仅凭某个理由或事实就轻率地做出判断或采取行动是不恰当的,后项常为否定、反驳或劝诫。
  32. からには书面既然……就……(基于既定事实,强调后续行为是理所当然的、带有义务感或决心)
  33. から見ると中性从……来看,根据……判断
  34. から言うと中性从某一角度或立场来说,表示以此为基础进行判断或评价。
  35. くせして口语明明……却……,表示前后内容矛盾,带有说话人轻蔑、责备、不满的语气。
  36. 书面接在形容词词干、形容动词词干或少数名词后,表示从外观、神态上看出某种样子或倾向,多用于描述人的表情、情感或氛围。
  37. ことから书面表示基于某个事实或情况作为根据、原因或由来,由此推导出结论、命名或判断。意为“由于……”“因为……这一情况”。
  38. ことだから中性正因为是(某人的)一贯作风或特点,所以可以推测出……。
  39. ことなく书面表示在没有做某个(通常预期会发生或常见的)动作的情况下,完成了另一件事。强调该动作自始至终一次都未发生。
  40. ことに中性用于句首,表示说话人对后述事实所抱有的强烈感情或评价,相当于“令人……的是”。
  41. ことにはならない中性表示“即使A,也并不等于/并不意味着B”,对由A自然推导出B的逻辑加以否定。常与「からといって」呼应使用。
  42. ざるを得ない书面表示由于客观情况或外部压力,不得不做某事,即使主观上并不情愿。意为「不得不……」「只能……」。
  43. しかも正式表示在前项基础上追加补充信息,且追加的内容往往比前项程度更高、更为重要或令人意外。相当于“而且”、“不仅如此…还…”。
  44. ずに済む书面表示不必做某事就能解决问题或避免麻烦,强调避免了某件原本可能发生的事而感到庆幸或省事。
  45. せいか中性可能是因为……,也许是……的缘故(表示不确定的原因推测)
  46. せめて中性表示在无法实现更高期待的情况下,所希望的最低限度或最后的可能性。常带有遗憾、让步或强烈期望的语气。
  47. そうすると中性表示在前一动作或情况的基础上,进行下一步动作,或引出随之发生的结果。意思是“于是”、“这样一来”,强调动作的先后顺序和因果关系。
  48. その上中性表示在前述事项的基础上,再追加同类的、程度更进一层的内容,相当于「而且」「加之」「除此之外」。
  49. それなのに口语尽管如此,却……(表示后项结果与前项预期或常理相反,带有说话人失望、不满、遗憾或意外的语气)
  50. それなら口语用于根据对方提供的新信息或既定事实,引出自己的判断、结论或建议。可译为“如果那样的话”“既然如此”。
  51. それにしても中性即便那样,话虽如此(承接前文,表示在承认前文事实的基础上,仍表达出乎意料、感叹或不满的语气)
  52. たあげく书面表示经过长时间或反复的波折、努力后,最终得出一个(通常是不理想的)结果。
  53. だけあって中性正因为具备某种身份、能力、经历或条件,所以才会产生与之相称的结果或表现。含有“不愧是”“果然名副其实”的赞赏语气。
  54. だけに中性正因为有前项的特殊原因或条件,才导致后项的结果更加突出或与预期不同,带有“正因为……所以才更……”的语气。
  55. だけのことはある中性表示某事物或结果与其所付出的努力、身份、名声等相称,含有“不愧为……”的认可语气。
  56. だけは中性以「动词基本形 + だけは + 同一动词」的形式,表示“把能做的都做了、尽自己所能去做”。强调在能力范围内做到极致,至于结果如何则另当别论。
  57. だけましだ中性表示“虽然情况不理想,但比起更糟的状况已经算好的了”,带有“该庆幸、还算不错”的语气。
  58. だって口语用于口语,表示辩解、反驳或说明理由,相当于「因为」「可是」「毕竟」。
  59. だの〜だの口语列举两个或更多事物或抱怨内容,表示“……啦……啦”之类的语气,常带有杂乱、嫌烦或不满的情绪。
  60. たまえ书面用于命令或劝告对方做某事,是男性长辈对晚辈、上级对下级使用的带有一定客气但仍有权威感的命令形式。语气比直接命令柔和,但仍属命令口吻。
  61. たら〜たで口语表示“如果出现了某种情况,那也会带来相应的(通常是麻烦或无奈的)结果”。前后重复同一词语,强调无论哪种状态都不轻松。
  62. た末 / の末书面表示经过漫长、曲折或艰难的过程后,最终出现了某种结果。结果可以是积极的,也可以是消极的,但强调过程的艰辛。
  63. つ〜つ书面表示两个相反或相对的动作、状态交替反复进行。相当于中文的“时而…时而…”“一会儿…一会儿…”。
  64. っこない口语表示“绝对不可能…”,说话者以强烈的断言语气否定某事的可能性。
  65. つつ书面表示两个相反的动作或状态交替进行,强调动作的反复性。多用于固定词组或书面语,具有古典语感。
  66. つつある书面表示动作或状态正朝着某个方向持续变化或进行,强调动态发展的过程,可译为“正在……”、“逐渐……”。
  67. であれ〜であれ书面无论是A还是B,无论A也好B也好,表示无论列举的两种情况中的哪一种,结果都不受影响。
  68. ていては中性表示如果持续某种状态或行为,会导致负面结果或目标无法实现。带有警告、劝诫的语气。
  69. てからでないと中性表示如果不先完成前项动作,就无法进行后项动作。强调前项是后项不可或缺的前提条件。
  70. てこそ书面正因为做了某事,才(带来好的结果或状态)。强调该动作是达成后项结果的必要条件,带有“只有这样做,才能……”的语气。
  71. でしかない书面表示某事物“只不过是…而已”,强调其身份、性质或价值有限,带有主观评价(常为轻视、失望或无奈)。
  72. てたまらない中性表示某种感情、感觉或状态非常强烈,达到无法抑制、难以忍受的程度。多用于表达说话人自身强烈的情绪或身体感受。
  73. てでも中性表示为了达成某个目的,即使采取极端、勉强或不惜代价的手段也在所不惜。强调强烈的决心或意志。
  74. てならない口语表示某种情感或感觉非常强烈,达到无法抑制、自然涌出的程度,强调主观上的强烈感受。
  75. ては中性「ては」表示如果进行某个动作或出现某种状态,就会导致不好的结果,常用于表达担忧、警告或负面推测。
  76. てはいられない中性表示由于情况紧迫或没有余地,不能继续做某事,常用于强调时间、资源等限制下的被迫停止。
  77. てばかりはいられない中性不能总是……;不能一味地……
  78. てはならない正式表示禁止或不应该做某事,强调根据规则、道德或常识,某种行为是不被允许的或会导致不好的后果。
  79. てまで中性表示「不惜采取(某种过分、极端的手段)也要达到某目的」。强调为了实现某事而做出常人不会做、令人难以认同的行为。
  80. てみせる中性表示说话人决心做某事,并通过实际行动向对方展示或证明自己能做到。强调强烈的意志、自信或挑战精神。
  81. て以来中性表示从某个动作或事件发生之后,某种状态或情况一直持续到现在。强调从过去某一时点开始的长期持续。
  82. て当然だ中性表示某事是理所当然的、合乎情理的,强调根据前因或常识来看,该结果或状态是自然而然的。
  83. というか口语用于修正或补充前面的说法,相当于中文的「……不如说……」「……更准确地说……」。表示说话人觉得之前的表述不够准确,想要换个更恰当的说法。
  84. ということは中性用于基于前文所述事实或状况,逻辑性地推导出结论或换一种说法进行说明。
  85. というふうに中性表示“以……这样的方式、方法”,用于具体说明做某事的方式、顺序或列举步骤。
  86. というものだ中性表示说话人对事物本质的断定、感叹或评价,意为「这才是…」「这就叫…」「这才算得上是…」。带有将某事物归结为其本来面目或理所当然之事的语气。
  87. というものではない中性并非……,不能说……。用于否定某种绝对性或普遍性的看法,表示“即使有某种前提,也不一定会导致某种结果或结论”。
  88. というものでもない中性并非……;也不能说就一定是……(用于部分否定普遍看法或一般说法,表示存在例外或并非绝对如此)
  89. といった中性列举两个以上有代表性的例子,再用一个概括性名词总结,表示“像……这样的……”。暗示所举例子之外还有其他同类事物。
  90. どうせ口语表示说话人认定某事无论如何都会发生或某行为没有意义,含有“反正…(所以不用白费力气)”的消极、放弃或自暴自弃的语气。
  91. どうやら中性副词,表示根据某种迹象或感觉进行推测,意为“好像、似乎、看样子”。常与句末的「らしい」「ようだ」「みたいだ」「そうだ」等推量表达呼应。此外,也可表示“总算、勉强”之意(如「どうやら間に合った」)。
  92. ところから书面表示判断或说法的依据、来源,相当于中文的「从……来看」「源于……」。常用于说明名称、习惯、评价等的由来或根据。
  93. ところだった中性表示「差一点就发生(通常是不好的)事情」,但实际上并未发生;也可表示「正要/刚要做某事的那一刻」。带有事后回想、庆幸或惊讶的语气。
  94. どころではない中性表示因某种特殊情况(如忙碌、紧急、糟糕的状态等),根本没有条件、心情或余裕去做某事,远远谈不上做那件事。
  95. ところに / ところへ中性表示在某个动作或状态进行时,或正要发生某个动作时,出现了另一件意外或偶然的事情。
  96. ところを正式表示「正当某个时间或状态的时候」,后项常出现打断、介入或影响该状态的动作;也用于寒暄表达,对对方在某种状态(如忙碌)下仍为自己做某事表示歉意或感谢。
  97. ところを見ると中性根据观察到的某种情形或迹象进行判断、推测。表示“从看到的某种情况来看,可以判断出……”。
  98. としては中性作为……来说(带有转折或评价语气,暗示与预期、一般看法或立场不同)
  99. としても中性表示让步假设,即承认或假定前项情况,但后项结果或判断不受其影响。相当于中文的“即使……也……”、“就算……”。
  100. とっくに中性表示动作或状态在很久以前就已经完成或存在,强调时间经过之久,带有「早就」「老早就」的语感。
  101. とも书面即使……也……;无论……都……。表示让步,后项不受前项条件的影响而成立。
  102. と考えられる书面表示基于某种依据或常识,可以推测或判断某事。意为“可以认为……”、“被认为是……”,常用于新闻报道、论文等正式文体中。
  103. と同時に书面表示两件事同时发生,或某人/物同时具有两种身份或性质。
  104. ないではいられない中性表示因情感或冲动过于强烈而无法抑制,情不自禁地做某事。
  105. なお书面用于补充或追加信息,语气正式、书面化,相当于“此外”、“另外”。
  106. なくはない中性双重否定表示委婉的肯定,意为“也不是不……”“并非不……”。语气含蓄,暗示某种程度上成立,但有所保留。
  107. なしに书面在没有前项(通常被认为是必要或理应存在的条件)的情况下,进行后项动作或出现后项状态。
  108. にあたって正式在某个重要的时间点或场合下进行某事,后项通常伴随意志性行为。多用于正式场合或人生中的重要节点。
  109. にあたり正式在……之际,值此……之时(用于正式、重要的场合或时机)
  110. にかかわらず书面表示无论前项情况如何,后项都不受影响。意为“无论……都……”。
  111. にかかわる书面关系到,涉及(重大或重要的事情)
  112. にかこつけて书面以某事为借口,假借…之名(实际上另有目的)
  113. にしたら中性站在某人的立场来看,从某人的角度推测其感受或想法。
  114. にしても中性表示让步转折,意为“即使……也……”,用于承认前项事实或情况,但后项提出与之相反或出乎意料的结论。
  115. にしろ / にせよ书面表示让步,与「~ても」含义相近。常用于列举可能或极端的情况,强调无论哪种情况结果都不会改变。
  116. につき正式表示原因(用于正式书面语,相当于“由于…”);也表示比例基准(相当于“每…”)。
  117. につけ书面每当看到、听到或想到某事时,就会自然地引起某种感想或情绪。多用于触景生情、有感而发的场合。
  118. にて正式格助词「で」的文语形式,表示动作进行的场所、手段方法、原因理由或范围等,语气比「で」更正式、书面。
  119. にひきかえ书面与……相反;与……相比(强调对比和差异)
  120. にほかならない书面表示“正是”“无非是”,用于断定某事物的本质或原因就是该事物,别无其他可能。语气强烈,带有强调和确信的口吻。
  121. にもかかわらず书面表示尽管存在前项的事实,却出现了与之相矛盾或出乎意料的后项结果。相当于中文的「尽管……却……」「虽然……但……」。
  122. にわたって书面表示动作或状态在时间或空间上覆盖整个范围,强调“贯穿整个期间”或“涉及全部领域”。
  123. に越したことはない中性没有比……更好的了;……是最好的。
  124. に沿って书面表示沿着某个基准、路线或方针进行动作或发展。
  125. に応えて书面表示回应、响应某种期待、要求、声援等,并据此采取相应的行动。强调针对具体的请求或期待做出主动反应。
  126. に応じて正式根据……,按照……,响应……
  127. に過ぎない书面表示“不过是……而已、只是……罢了”,强调某事物程度低、价值有限,带有轻视或贬低的语气,认为它仅仅停留在某种水平上。
  128. に関わらず书面表示「无论…,都…」,即不受前项条件(如天气、年龄、性别、是否…)的影响,后项都成立。常与表示对立的成分搭配,如「天候」「年齢」「行く行かない」等。
  129. に関わる正式表示与某事物有重大关联或影响,常译为“关系到……”“涉及……”。
  130. に基づいて书面表示以某事物为基础或依据,进行判断、行动或得出结论。
  131. に決まっている口语表示说话人根据常理或经验做出的强烈、主观判断,相当于「一定是…」「肯定…」,语气非常确信,几乎不容怀疑。
  132. に限って中性偏偏、唯独。表示在众多对象中特别强调某一个,常用于“偏偏在某种时候”或“唯独某个人”出现意外或反常情况,也可表达对特定对象的强烈信赖。
  133. に限らず中性表示“不限于某一范围或对象”,强调除了前面提到的人或事物之外,其他也同样适用。相当于“不仅限于…,还…”。
  134. に限る口语表示「~是最好的、没有比这更好的了」,用于说话人主观地推荐某事物或做法为最佳选择。
  135. に向かって中性朝着……,向着……(表示动作的方向、目标或对象)
  136. に際して正式在……之际,当……的时候(用于正式或重要场合,强调时机)
  137. に先立ち正式在某个重要事件、仪式或行动正式开始之前,进行准备或采取行动。用于正式、书面的场合。
  138. に相違ない书面表示说话人基于依据或强烈感觉做出的主观推断,意为“肯定……”“毫无疑问是……”。语气郑重,多用于书面。
  139. に伴って书面表示随着前项的变化或发展,后项也相应地发生变化。「伴随着…而…」「随着…」。
  140. に反して书面表示事实与预想、期待、规则等基准相反或相悖。
  141. ねばならない书面表示根据道理、责任、规则等必须做某事,相当于「なければならない」。
  142. のみか书面不仅……而且……,甚至……
  143. のみならず书面不仅…,而且…。表示前后两项均成立,后项往往带有范围更广或程度更深的含义。
  144. のもとで正式表示在某种条件、环境、影响或指导下进行某动作或发生某状态,常译为“在……之下”。
  145. のももっともだ中性表示某种情绪、反应或结果是理所当然的、可以理解的,意为“难怪……”“……也是理所当然的”。多用于说话人对某情况表示理解、认同。
  146. ばかりだ书面表示事态持续朝着某个方向(通常是消极、不好的方向)发展,没有好转的迹象。强调状态不断恶化或单方面变化。
  147. ばかりに中性正因为(某个往往是不好的原因),才导致了消极、不利的结果。强调“就因为这一点”,带有后悔、遗憾的语气。
  148. はともかく中性表示暂且不论某一事物或话题,而将焦点放在其他更重要或更首要的事物上。
  149. はもとより书面……自不必说,连……也(都)
  150. ふうに口语表示“像这样、那样、怎样”的样态或方式。常与指示词搭配,指代某种动作、状态的样子或方法。
  151. べきだ中性表示说话人基于社会常识、道德规范或个人判断,认为某事是理所当然的义务或正当的行为。相当于中文的“应该…”、“必须…”。
  152. まい书面表示否定的推测(大概不会……)或否定的意志(决不……、不打算……)。是「だろう/ようと思う」的否定形式,语气较生硬、文言。
  153. ままに书面表示顺从、听任某种意志、力量或状态而行动,不加自己的判断或抵抗,意为「任由……」「随着……」「按照……去做」。
  154. むしろ中性表示在比较两个选项时,说话人认为后者比前者更合适、更正确或更贴近事实。相当于中文的“与其……不如……”“反倒……”。
  155. もう少しで中性表示差一点就发生某事,但最终没有发生。通常用于描述险些发生的、不好的或出乎意料的事情。
  156. もかまわず书面不顾、不管、置……于不顾。表示无视通常应在意的状况、他人目光或议论等,坚持进行某个行为。
  157. もっとも书面表示对前文进行补充说明或提出例外情况,承认前文基本属实但有值得注意的例外或限制。常用于客观陈述,语气比「でも」「しかし」更平缓。
  158. もの口语用于句末,以个人经验或感受为基础,表示强烈的主张、感叹、理由或回忆。常带有“就是因为这样啊”“没办法啊”等主观语气。
  159. ものか口语表示强烈否定或反驳,意为“怎么可能……”“绝不会……”,是反问形式的断然否定。
  160. ものがある中性表示某事物中确实存在某种特质、价值或令人感慨之处,带有评价或感叹的语气。
  161. ものだ中性用于抒发感慨、感叹,或回忆过去经常发生的事(「よく~したものだ」表示“过去常常……”)。
  162. ものだから口语表示理由或原因,带有说话人辩解、无奈或强调该理由是客观事实的语气。
  163. ものではない中性表示基于社会常识、道德规范或事物本质,不应该做某事;或表示某事在道理上、物理上不可能实现。
  164. ものなら中性接在动词可能形后,表示“如果(真的)能……的话,就想……”。后项多为说话人难以实现的愿望或假设性的强烈意愿。
  165. ものの书面表示逆接,承认前项事实,但后项出现与之相反或不符合预期的结果。相当于“虽然……但是……”。
  166. やがて书面表示在不久的将来,某事必然发生或到来。常用于描述经过一段时间后出现的、可预期的结果或状态变化。
  167. ようがない / ようもない中性表示想做某事但没有方法或途径,带有“无从…”、“无法…”的语感。
  168. ようでは中性表示「如果是这样(不好的)状态或情况的话」,前提为负面、不理想的状态,后项引出消极的结果或评价。
  169. ようではないか正式表示说话者号召、呼吁大家一起做某事,带有强烈的提议和鼓动语气。比「~ましょうか」更具号召力和正式感。
  170. よりほかない中性表示除了做某事之外别无选择,强调无奈或被迫的语感。
  171. わずかに书面表示数量极少或程度很浅,强调“仅仅、稍微、勉强”的语感。
  172. をきっかけに中性以……为契机,以……为开端
  173. をこめて中性表示将情感、心意、精力等无形的东西倾注或寄托于某个动作或事物中。
  174. をめぐって正式表示围绕某个中心问题、事物或人物,存在多方立场、观点或行动,常涉及讨论、争论、竞争等。
  175. をもとに中性以前项为基础、素材或来源,创造出或发展出新的事物。
  176. を契機に书面以某事为契机,促使后续行动或状态发生变化。相当于中文的‘以……为契机’、‘借……之机’。
  177. を除いて书面除……之外,排除某个对象后,其余部分符合后述情况。
  178. を通じて / を通して书面通过……;在整个……期间/范围内
  179. を問わず正式表示无论前接名词所指的内容如何,都不受影响,相当于中文的“无论…都”、“不问…都”。
  180. 以上に书面表示超出某个基准或程度,用于比较或递进说明,强调“比……更……”或“不仅……而且……”。
  181. 以上は正式既然……就……。表示基于前项已成立的事实或状态,后项理所当然地应采取某种行动或得出某种结论。
  182. 果たして书面表示对某事的真实性或结果抱有疑问或不确定,常用于疑问句或反问句中,意为‘究竟’、‘到底’;也可用于陈述句中,表示‘果然’、‘果真’,强调结果与预期或传闻一致。
  183. 逆に中性表示与前述内容相反的情况或立场,意为「反过来」「相反地」;也可用于从相反的角度来论述同一件事。
  184. 恐れがある书面表示存在发生不好事情的可能性或危险性,带有担忧或警告的语气。
  185. 限り中性表示在某种条件或状态持续的范围内,后项成立。常译为“只要……就……”、“在……范围内”。
  186. 次第正式①「动词ます形+次第」表示「一……就立刻……」,前项动作完成后立即进行后项。②「名词+次第」表示「全凭、取决于……」。
  187. 次第だ / 次第で正式表示事情的结果或状态取决于某因素,相当于“取决于……”“全凭……”。
  188. 手前正式顾及(自己的身份、立场或已说出口的话、已做的事),因而不得不(不)做某事。强调因面子或既成事实而产生的约束。
  189. 书面接在名词后,表示“在……方面”“从……的角度来看”,多用于法律、经济、健康、历史、教育等抽象领域。
  190. 上に中性不仅…而且…,在…的基础上再加上…(表示同方向情况的累加)
  191. 上は正式既然……(就理应/必须……)。前项确立事实或决定后,后项表达说话人的决心、义务、判断或要求。
  192. 中を书面表示在某种环境或状态中(常伴随困难、危险等不利条件)进行动作,强调动作在该环境中的持续或穿越。
  193. 直ちに书面表示「立刻、马上」,强调动作不拖延、紧接着发生。是较为郑重、书面的副词。
  194. 得ない书面表示某事「不可能发生」「无法做到」,是「得る(うる/える)」的否定形式。
  195. 得る书面接在动词连用形(ます形)后,表示“可能…、能够…”,多用于书面或正式场合,强调基于客观情况或逻辑的可能性。
  196. 抜きで / 抜きにして中性表示省略或排除某个部分,直接进行后续动作或事项。意为“省去……(而)……”、“抛开……(而)……”。
  197. 抜く书面表示坚持到底、彻底完成某个动作,强调动作的彻底性和克服困难完成的过程。
  198. 反面书面表示同一事物或主体具有两个相反或对照的侧面,前后陈述对立的两面性。意为「另一方面」「与此相反」。
  199. 末に书面表示经过一段时间的过程或某种努力、考量之后,最终出现某个结果。强调经历过程后的最终结局。
  200. 要するに中性总之、简而言之。用于归纳前文,引出结论或核心要点。

N1

  1. 〜ないわけにはいかない中性表示出于情理、责任、义务等原因,“不能不(做某事)”,即不做某事是行不通的。相当于“不得不……”“非……不可”。
  2. 〜にあたる正式1. 相当于,相当于……(在意义、价值、地位、作用等方面)。2. 正当……之时,在……之际(用于重要或正式场合)。
  3. 〜にすぎない书面表示某事物仅仅限于某个程度或性质,没有更多内涵,常带有“不过如此”或“并不重要”的语气,可译为“不过是”、“仅仅是”。
  4. 〜に鑑みて书面鉴于……,考虑到……(基于过去的经验、事实或现状,将其作为判断或决策的依据)
  5. 〜に至って书面表示事情发展到某种极端或严重的阶段,才采取行动或认识到问题。含有“事已至此”的语气,多带有批评、责备或强调事态严重性的色彩。
  6. 〜に則して书面表示严格依据既定的标准、规范或规则行事。
  7. 〜に当たる书面表示某事物在性质、功能、数量或位置上与另一事物相当或对应,意为“相当于……”、“等同于……”。
  8. 〜やら〜やら中性列举A和B等若干事物或状态,带有繁杂、忙乱或感慨的语气,表示各种各样的事情同时发生或交织在一起。
  9. (で)すら书面表示“甚至连……都……”,强调某事物在极端、出乎意料或最低限度的情况下依然成立,带有意外、轻视或强调最低限度的语气。
  10. あくまでも中性副词,表示「始终坚持、彻底地、终究只是」,强调态度或立场贯彻到底,或用于限定事物的性质「这终究不过是~」。
  11. あっての书面有了……才有……;……是……存在的根本条件或基础
  12. あらかじめ书面事先,预先。表示在某个动作或事件发生之前提前做好准备或完成相关事项。
  13. いかなる书面无论怎样的;无论什么样的
  14. いかに书面如何,怎样(表示方式、方法或程度,多用于书面语或正式表达)
  15. いかにも中性表示“的确、完全、一看就是”,用于强调事物或人的外在表现与内在特征或预期完全吻合,带有“典型、典型地”的语感。
  16. いかんでは / いかんによっては正式取决于……,根据……的情况(不同而结果不同)
  17. いかんによらず书面表示不受前项事物的状态、情况或内容的影响,后述事项照常进行或成立。可译为“不管……都……”“无论……与否……”。
  18. いずれにせよ书面表示无论前项情况如何,后项结论或结果都不受影响。相当于中文的“无论如何”、“不管怎样”。
  19. およそ书面1. 表示数量或程度的大致范围,意为“大约、大概”。2. 表示程度极高或彻底,用于强调,常与否定或消极表达搭配,意为“完全、简直、根本”。
  20. かたがた正式「~かたがた」表示借做某事的机会,顺便做另一件事,即“顺便、借此机会”。前项是主要目的,后项动作借此一并完成。
  21. かたわら书面在做某件主要事情的同时,还兼做另一件事。表示一个人长期并行从事两种活动。
  22. かつて书面曾经,以前(表示过去的状态或经历,暗示与现在不同,常带有怀旧或感慨的语气)
  23. がてら书面在做某事的途中或顺便,也做另一件事。表示利用做前项动作的机会,顺便完成后项行为。
  24. からある书面接在数量词后,强调该数量之多、之大,含有说话人对该数量感到惊讶或感叹的语气,相当于中文的“多达……”“竟有……之多”。
  25. が最後中性一旦做了某件事,就会导致无法挽回的(通常是消极的)后果。可译为“一旦……就完了”“只要……就再也无法……”。
  26. が早いか书面表示前一个动作刚发生,紧接着就发生了后一个动作,强调两个动作几乎同时发生或间隔极短,后项多为意外或不受控制的结果。
  27. か否か书面表示“是否……”,用于对某事是否成立、是否如此进行判断、确认或讨论。是「かどうか」的书面、正式形式。
  28. きっての中性在某个范围内被公认为最优秀、最突出的,相当于“头号”、“首屈一指的”。
  29. くらいなら中性表示“与其……(不如……)”,通过否定前项(不理想或难以接受的情况)来引出后项,强调后项是更可取或更合理的选择。
  30. くらいのものだ口语表示“顶多不过是……的程度”,带有轻视或贬低语气,强调某事物价值或程度不高。
  31. ぐるみ书面表示整个群体或组织全部参与、涉及或包含在内,相当于中文的“连同……一起”“整个……”。
  32. ごとき / ごとく书面像……一样,如同……(文语残留,用于比喻或举例,常带夸张、讽刺或生硬语气)
  33. ことごとく书面表示「全部、所有、一个不剩地」,强调毫无例外地涵盖全体,多用于负面或事与愿违的结果。
  34. こととて正式表示原因、理由,意为「因为…的缘故」。多用于为过失、失礼或不周之处进行解释或道歉,语气郑重、谦逊,带有书面语和古风色彩。
  35. ことなしに书面表示“不(做)……就……”,即在不伴随前项动作或状态的情况下进行后项,常带有“不付出某代价就无法实现”的语气。
  36. さぞ书面用于推测他人的感受或状态,表示说话者内心深信如此,带有同情或共鸣的语气。相当于中文的「想必、一定是」。
  37. さも书面表示某事物看起来仿佛真的如此,但实际上并非如此。用于强调表面的假象或故意做出的姿态。
  38. さもないと中性「さもないと」用于句首,承接前一完整句子(多为命令、请求或义务表达),意为「否则」「不然的话」,后接因不照做而产生的不良后果。
  39. じみた中性接在名词后,表示带有某种性质、显得像是某种状态或样子,多含贬义或负面色彩,意为「显得像…」「带有…色彩」。
  40. ずくめ口语表示清一色、全是某种状态,通常用于描述事物完全由某种成分或状态构成,多带有“尽是……、满是……”的语气。
  41. ずじまい书面表示某事最终未能实现或完成,带有遗憾、惋惜的语气。
  42. そばから书面表示刚做完前一个动作,紧接着就发生了后面的事情,且这种反复发生的情况往往带有“做了也白做、徒劳”的消极语气。
  43. たところで中性表示「即使做了…也(没用、结果不会改变)」。用于假定某动作的发生,但说话人认为其结果是徒劳或微不足道的,后项多为否定或消极的判断。
  44. だに书面举出一个极端或最小限度的例子,以强调“连……都(不)……”的语气,多用于否定或消极语境。
  45. ためしがない书面表示从未有过某种经验或事例,强调完全没有先例。相当于中文的“从来没有……过”“从未发生过”。
  46. たら最後 / たが最後书面一旦做了某事,就会导致无法挽回或非常糟糕的负面结果,含有强烈的警告、后悔或绝望的语气。
  47. たりとも书面接在表示最小单位的数量词后,与否定形式呼应,强调“即使是最小的一点也不……”,带有强烈的全面否定语气。
  48. たるもの / たる书面接在表示身份、地位、角色的名词后,表示「作为……就应当……」,强调处于该立场的人应尽的责任或应达到的水准。
  49. た拍子に书面表示在前项动作发生的瞬间,意外地引发了后项结果。强调动作与结果之间几乎没有时间间隔,含有“一……就(意外地)……”的意思。
  50. ってば口语用于句末,表示说话人反复强调或对对方不理解、不回应感到焦躁、不耐烦的语气,相当于中文的「我不是说了嘛」「都说了……啦」。
  51. であれ / であろうと书面表示无论……都……,强调无条件让步关系。用于书面语或正式场合。
  52. てかなわない口语表示某种状态或感觉程度非常高,达到了说话人难以承受、无法忍耐的程度,带有强烈的主观感受(常为困扰、痛苦等)。
  53. てからというもの书面表示以某事件为转折点,之后一直持续着与之前明显不同的状态或情况,常带有说话人对这种变化的感慨或强调。相当于“自从……以来,就一直……”。
  54. てしかるべきだ正式从社会规范、常识或道德观念来看,某件事是理所当然的,带有强烈的义务感或评价语气。
  55. でなくてなんだろう书面表示强烈的肯定或断定,相当于“这不正是……吗?”。用于强调说话者主观上认为某事物无疑就是其本质或评价。
  56. ではあるまいか书面委婉地表达说话人的推测或判断,意为「难道不是……吗」「会不会是……呢」。语气含蓄,常带有一定的怀疑或忧虑。
  57. ではあるまいし口语又不是……(既然不是那种情况,就别/就该……)。举出一个并非事实的极端情况,以此为前提,引出后面的劝告、责备或主张。
  58. てもどうにもならない中性即使做某事也无济于事,强调结果无法改变或努力毫无用处。
  59. でも何でもない口语根本不是……,完全不是……(用于强烈否定名词或形容动词所代表的性质)
  60. ても差し支えない正式表示“即使……也没有问题、不妨碍”,用于让步性许可或容许,语气郑重。
  61. とあって书面因为处于某种特殊的状况、场合或身份,自然会出现相应的结果或反应。表示由于某种特别原因而导致后面的状况。
  62. とあれば书面如果是…的话(就一定会…)
  63. というか〜というか口语用于并列两种说法来描述同一事物,表达说话人对用哪个词更准确感到犹豫,通过并列两种表达来综合传达感觉。可译为「说是……也好,说是……也好」「与其说……不如说……」。
  64. というところだ / といったところだ口语表示在数量、程度或范围上大致就是这个水平,带有“最多也就……”“差不多……”的语感,常含主观判断或委婉语气。
  65. というもの书面接在表示时间长度的名词后,强调该时间段内某一状态或动作一直持续,带有“整整……”、“长达……”的语气,常表达感叹或感慨。
  66. というわけだ中性表示根据前述事实或原因,自然推导出合乎逻辑的结论或解释,相当于「也就是说~」「难怪~」「原来如此」。
  67. というわけではない中性并不是说……,并非……,用于部分否定某种推断、误解或一般看法,暗示事实并非完全如此。
  68. といえども书面表示让步,相当于“即使……也……”“虽说……但……”。承认前项事实或极端情况,强调后项结论不受影响或依然成立。
  69. といったらない口语表示某种状态或程度达到了极致,没有比这更甚的了,带有强烈的感叹、不满、害羞等主观感情色彩。
  70. ときたら口语提起某人或某事,多指身边熟悉的人或事物,后面接说话人的不满、批评或抱怨。相当于「说起~来」「提到~」。
  71. ときている口语接在描述主语状态、性质或事实的谓语后,指出某既定的特性或情况是事实,带有「偏偏(又)是这种情况」的语气,常以「ときているから」引出由此导出的原因或结果。
  72. とされる书面表示「被普遍认为是~」「据说是~」,用于引用社会通念、规定、研究结论等公认看法,强调并非说话人个人主张,而是被广泛认定的内容。
  73. としたって / としたところで口语表示即使假设某种极端或特殊的情况成立,结果也不会改变。相当于汉语的“即使……也……”“就算……也……”,强调让步关系。
  74. とっさに中性瞬间地、不假思索地(本能/反射性地)做出某种反应或动作,强调突如其来的下意识反应。
  75. とて书面即使~、就算~;连~也。表示即便处于某种情况或身份,也无法改变结果或例外,带有让步、转折的语气。
  76. とは中性接在简体句后,表示对意外或难以置信的事实感到惊讶、感叹或愤慨,相当于“竟然……”“居然……”。常省略后续的“思わなかった”“驚いた”等表达。
  77. とはいうものの书面虽说……但是……,尽管……然而……。先承认前项事实,再引出与预期相反或矛盾的结果,带有遗憾、无奈或客观陈述的语气。
  78. とはいえ书面表示虽然承认前项所述的事实或情况,但后项的结果或判断并不因此而改变,常用于提出与前述事实相对的见解或实际情况。可译为“虽说是…但…”、“尽管…却…”。
  79. とばかりに书面表示某人带着强烈的情感(如责备、期待、愤怒等),其动作或态度仿佛在直接表达“……”一样,相当于“恨不得……”、“简直就像……似的”。
  80. ともすれば书面表示容易出现某种倾向,多用于消极或负面情况,意为“动不动就……”“往往容易……”。
  81. ともなく书面表示漫无目的、不经意地做某事,常与疑问词(何、どこ、いつ等)连用,强调动作行为没有明确的目的或意识。
  82. ともなると / ともなれば书面一旦到了……(特殊的)地步或阶段,就必然会出现与平时不同的情况或结果。
  83. とりわけ书面尤其,特别,格外
  84. と思いきや书面原以为……,没想到却……(表示预期与现实相反,带有意外或转折的语气)
  85. と相まって书面表示两个因素相互结合、相互作用,从而产生更显著的(正面或负面)综合效果。意为“与……相结合、相辅相成”。
  86. ないではおかない / ずにはおかない书面表示说话人强烈的意志或客观必然性,强调“一定要做某事”或“必然会导致某种结果”。
  87. ないではすまない / ずにはすまない书面表示「不做某事就无法交代/无法了结」,强调出于责任、义务或现实原因不得不做某事,含有「不得不做」的语感。
  88. ないとも限らない中性表示“也有可能(发生某种情况)”。双重否定结构(否定形+とも限らない),暗示某种负面或意外的情况并非绝对不会发生,因此需要提防或做好准备。
  89. ないまでも中性表示「即使达不到前项那样高的程度,至少也应该做到后项」。前项是较高的要求或理想状态,后项退一步提出最低限度的标准。意为「即使不能~,至少也~」。
  90. ないものか口语表示强烈的愿望或期盼,相当于“难道就不能……吗”“真希望能……啊”。带有“明知难以实现,但仍心存期待”的语气。
  91. ないものでもない书面表示“也并非完全不可能”“未必做不到”,以双重否定委婉地承认在一定条件下某事可以做到或可以接受。
  92. ながらに / ながらの书面表示保持某种状态原封不动地、一直处于该状态。「ながらに」作状语,「ながらの」修饰名词,常见于固定搭配,如「生まれながらに(生来)」「涙ながらに(含泪、流着泪)」「昔ながらの(一如往昔的、传统的)」。
  93. なくして书面表示“没有…的话就不…”,强调某事物是不可或缺的必要条件。常以「〜なくして(は)〜ない」的形式使用,语气郑重。
  94. なくしては正式没有……就不能……,强调某物或某人是实现某事不可或缺的条件。
  95. ならいざしらず书面如果是…的话倒还另当别论(但实际情况并非如此,故难以认同或允许)。
  96. ならでは书面表示某事物是某个主体独有的、特有的特质或价值,无法从其他地方获得。
  97. なり书面表示前一个动作刚一发生,紧接着就发生后一个动作,两个动作几乎同时、连续紧密。
  98. なり〜なり中性表示从列举的两个(或更多)选项中任选一个去做,意为「要么A要么B,总之做点什么」。含有「不一定限于这些、随便哪个都行」的语气,多用于提建议或要求对方采取某种行动。
  99. なりとも正式表示最低限度的愿望或让步,相当于“至少……”、“哪怕……也好”,常与疑问词或极小数量词连用,语气谦恭。
  100. なりに / なりの中性表示某人或某事物以其自身具备的特质、能力或条件,采取与之相称的方式或程度来行动或存在。常带有“虽不完美但已尽力”或“自有其道理/风格”的评价语气。
  101. にあたらない书面表示没有必要、不值得去做某事,常带有“不值得大惊小怪、理所当然”的语气,用于认为某行为或反应是多余的。
  102. にあって书面在某种特定的状态、立场或条件下,强调该状态的特殊性或限定性。
  103. にかかっている书面取决于……,关键在于……(表示结果或状态由前项因素决定,前项是关键性条件)
  104. にかたくない书面不难……;很容易就能……
  105. にしたって口语表示即使假设某种情况成立,也不会改变后项的结论。相当于中文的「就算是……」「即使……」,强调无论如何结果都一样。
  106. にして书面接在表示时间、年龄、阶段、次数等的名词后,表示「在某个时间点/阶段(才)」。常含有「到了这个程度/阶段才达成或发生」的语气。
  107. にたえる / にたえない书面表示值得做某事或能够承受;其否定形式“にたえない”表示不值得做或无法承受(多指因残酷、悲伤、丑陋等而在感官或情感上难以忍受)。
  108. にとどまらず书面不仅限于……,而且……(表示范围或程度超出某个界限,进一步扩展)
  109. には及ばない书面表示没有必要做某事,或表示某事物比不上另一事物。
  110. にまつわる书面与…相关的、围绕…的
  111. にもほどがある口语表示某种行为或状态超出了应有的限度,达到荒谬或令人无法容忍的程度,带有强烈的批评或讽刺语气。
  112. にもまして书面表示“比……更甚;超过……”,强调后项的程度或重要性远超于前项。
  113. によらず书面表示不依据某种条件、情况或差异来决定结果或行动,相当于中文的「不论……」「不管……」「不依……」。
  114. に引き換え书面与前者相比,后者形成鲜明对比,截然不同。常带有说话人对一方的赞赏或对另一方的失望、批评等主观评价。
  115. に言わせれば中性接在表示人物的名词后,意为「要让某人来说的话」「在某人看来」,用于引出该人物的主观看法或评价。
  116. に限ったことではない书面表示某事物或现象并非仅限于特定的对象或情况,暗示问题或现象具有普遍性。
  117. に至っては书面从一系列同类事物中举出最极端、最突出的一项,加以强调评论。意为「说到~的话(那就更甚了)」「至于~」。
  118. に至っても书面表示“即使到了……这种极端地步,仍然……”。强调事态已发展到相当严重或最后的阶段,但预期发生的事依然没有发生或情况没有改变。
  119. に至る / に至った书面经过一系列过程或发展,最终达到某种(往往是严重或极端的)结果、状态或结论。强调到达终点的过程性。
  120. に至るまで书面表示从某一范围或阶段一直延伸到极端或意想不到的终点,强调涵盖范围极广、程度极深,带有“甚至……都包括在内”的语气。
  121. に従って书面表示随着前项的变化,后项也相应地发生变化;或表示按照、遵照规则、指示等行事。
  122. に照らして书面以法律、规则、标准、常识等为依据,对照判断或衡量某事。意为“依照……、对照……来看”。
  123. に先駆けて书面表示在某事发生之前,率先于他人或他物行动。强调“抢先、领先”的语感,常用于正式场合,带有开拓、先驱的含义。
  124. に則って正式严格按照某项规则、基准或规定来行动,强调遵守和依据。
  125. に即して书面以某事物为基准或依据,严格遵循其内容来行动或判断。相当于“依据…”“按照…”。
  126. に足りない书面表示某事物不值得去做、不值得关注,或不足以达到某种标准。常用于否定性地评价事物的价值、意义或重要性。
  127. に足る / に足りる书面表示某事物或某人具有做某事的价值、资格或能力,相当于中文的“值得……”、“足以……”。
  128. に値する书面值得……,有……的价值
  129. のなんのって口语表示程度极其厉害,无法用言语形容,相当于“……得不得了”“……极了”,常带有惊讶、夸张或抱怨的语气。
  130. の極み书面表示某种感情或状态达到了最高峰、最极致的程度,强调其程度之深无以复加。
  131. の至り正式表示某种情感或状态达到了极点、极致,相当于“极其……”“……之至”。
  132. はおろか书面别说……,就连……也(不/没有)。用于强调不仅程度高或理应具备的事物达不到,连程度更低或更基本的事物也同样达不到,常与否定或消极表达搭配。
  133. ばこそ书面正因为~才~。强调原因,表示正是由于这一原因才导致了后项的结果,多用于积极、正面的语境。
  134. はさておき书面暂且不提,先不说……(将某话题搁置,转而谈论更重要或更紧急的事情)
  135. ばそれまでだ书面表示如果发生某种情况,之前的一切努力或意义就全部化为乌有,相当于中文的「如果……的话,那一切都白费了/就没意义了」。
  136. びる中性接在名词后,表示自然流露出该名词所代表的气质、样子或倾向,多用于描述人的言行举止符合某种身份或年龄段。
  137. ぶり中性表示经过一段时间后再次做某事,或表示动作、状态持续的方式、样子。常译为“时隔……”“……的样子/风格”。
  138. ぶる口语接在名词后,表示“假装成…的样子”、“装出…的模样”。通常带有说话人对此行为的不满、觉得虚伪或戏谑的语气。
  139. べからず书面表示禁止或不应该做某事,多用于书面语或正式场合,语气带有命令或劝诫。
  140. べく书面表示目的、意图,相当于「为了~」。用于书面语或正式场合,表达主语为实现某个目标而采取行动。
  141. べくして书面表示事情的发生有其必然性,是注定要发生、理所当然会发生的。常用「VるべくしてVた」同一动词重复的形式,强调结果是必然的。
  142. べくもない书面表示「根本不可能~」「连~的余地都没有」。强调由于客观条件,某种动作或愿望从一开始就毫无可能实现。
  143. ほうがましだ口语表示在两个都不理想的选项中,相比之下宁愿选这一个,意为「与其…还不如…,那样还好些」。所选项本身也并非好事,只是相对没那么糟。
  144. まじき书面表示某行为或事物是不应有的、不合适的,带有强烈的批判或谴责语气。相当于「不该有的」「不应该的」。
  145. までだ中性表示别无选择,只能采取某种行动;或表示仅此而已,没有其他深意。常译为“只好……”、“……就是了”、“只是……而已”。
  146. までもない书面表示没有必要做某事,或某事是理所当然、不言而喻的。意为“用不着……”、“不必……”。
  147. まみれ中性表示物体表面被某种物质(多为液体或粉末状)完全覆盖或沾满,通常带有负面、不洁的语感,多用于描述沾满血、泥、汗、灰尘等令人不快的状态。
  148. まるっきり口语完全、根本、压根(多与否定呼应,表示「完全不…」「丝毫不…」)。也可用于肯定,表示「完全是、简直就是」。
  149. めく书面接在名词后,表示事物带有某种样子、氛围或气息,暗示某种性质正在显现或流露出来。
  150. もさることながら书面不仅前项如此,而且后项也同样重要或更胜一筹,用于强调后项。
  151. もしくは正式表示从两个或多个选项中任选其一,意为「或者」「或」。用于列举可供选择的事项。
  152. もしないで中性表示连某个动作都不做就……,带有责备或不满的语气,强调本应做却完全没做。
  153. もので口语表示原因、理由,常用于解释自身行为或处境,带有歉意或请求谅解的语气。语气比「から」「ので」更委婉、客气,多用于难以拒绝或不得已的情况。
  154. ものとして书面将某种情况假定为成立,并以此为前提进行后续处理或判断。常用于规则、约定、说明等正式场合。
  155. ものと思われる书面表示基于客观事实或普遍认知的推断,意为“被普遍认为……”“可以认为……”。语气委婉、正式,带有客观陈述的语感。
  156. ものを书面表示对已经发生的事情感到惋惜、不满或责备,意为“明明……就好了,却(没那样做)”,带有强烈的遗憾和埋怨语气。
  157. もはや书面表示事态已经发展到某种地步,相当于“已经”“如今”,常与否定、不可能或表达极限、无法挽回的谓语搭配,强调情况已不可逆转。
  158. も顧みず / を顧みず书面不顾,无视(危险、反对、困难等)而采取行动。
  159. やしない口语根本不…、绝不…(强烈否定)
  160. や否や书面表示前一个动作或状态刚一发生,后一个动作或状态就紧接着发生,强调两个动作之间几乎没有时间间隔。
  161. ゆえに书面表示原因或理由,相当于“因此”“所以”,是正式的书面表达。
  162. をいいことに书面利用(某种情况或借口)做某事,多含贬义,指趁机做不该做的事。
  163. をおいて书面表示「除了……之外(别无选择/无可比拟)」,强调除此之外没有其他选项或可比事物。
  164. をもって /をもちまして正式表示手段、方法、依据,或表示时间界限(截止或起始)。相当于“以……”“凭借……”“自……起”。用于正式书面语。
  165. をものともせず书面表示不把困难、反对或障碍等放在眼里,毅然决然地采取行动。带有强烈的意志和褒扬色彩。
  166. をよそに书面表示无视或不顾及某种情况、反对、警告等,依然进行某动作。常带有批评或评价的语气。
  167. を押して书面表示不顾某种阻力(反对、疾病、危险、劝阻等)而强行去做某事,相当于“不顾…”“顶着…”“排除…(阻力)”。
  168. を機に正式以某事为契机或转折点,由此开始新的行动或发生变化。
  169. を禁じ得ない正式表示无法抑制某种强烈的情感,不得不产生那样的心情。多用于表达感动、悲伤、愤怒、疑问等难以自控的情绪。
  170. を経て书面经过某个过程、阶段、场所或时间后,达到某个结果或目的地。强调“经历”或“经由”的过程。
  171. を兼ねて书面表示在做某件事的同时,顺便兼有另一个目的。强调一个行为或场合兼具两种作用。
  172. を限りに正式以某个时间或事件为最后界限,表示从此之后状态或行动将发生改变或不再继续。
  173. を前提として正式以……为前提,在……的前提下
  174. を踏まえて书面以某事为依据或前提,在充分考虑该情况的基础上进行判断或行动。相当于“基于……”“在……的基础上”“考虑到……”。
  175. を皮切りに书面以……为开端,以……为起点(后续接连发生同类事件)
  176. を余儀なくされる书面表示因外部因素或不可抗力而被迫做某事,强调无可奈何、别无选择的状态。
  177. んがため书面为了……,出于……的目的。古典日语遗留的书面表达,语气郑重、文言色彩浓厚。
  178. んばかりに书面几乎要……、简直就要……,形容某种状态或情绪达到极点,看上去仿佛马上就要做出某动作的样子。
  179. 案の定书面表示结果与事先的预料或担心完全一致,意为“果然,不出所料”。
  180. 羽目になる中性表示因某种原因,最终陷入(多为不愉快、麻烦或被迫的)境地或下场。
  181. 何しろ口语不管怎样、毕竟、因为(强调一个客观理由或前提,带有“这是明摆着的事实”的语气)
  182. 可能性がある正式表示某事有发生的可能性,但不确定。比「~かもしれない」更强调客观存在的可能性。
  183. 極まる・極まりない书面表示某种性质达到极点,意为“极其……”“……至极”。「極まりない」语气更强,常用于负面或强烈的评价。
  184. 嫌いがある中性表示有某种不好的倾向或习惯,常用于描述性格或行为中的负面特质。
  185. 限りだ书面表示说话人因眼前的情形而产生极其强烈的感情,相当于“非常……、……到了极点”。多用于表达喜悦、高兴、寂寞、遗憾等强烈的主观情绪。
  186. 始末だ书面表示(因一系列负面事件)最终导致令人不满或糟糕的结果,带有说话人的抱怨、责备或无奈的语气。
  187. 思いをする中性经历某种心情或感受。多用于表达不愉快、痛苦、尴尬等负面情绪的体验,也可表示获得好处的体验(いい思いをする)。
  188. 折に正式表示在某个特定的时机或场合,意为“在……之际”“在……的时候”。多用于正式场合或书面语,常见于致辞、书信、公告等文体。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android