このてがしわ・児の手柏・児手柏 写法辨析児の手柏带有助词「の」的写法，表示‘儿的手的柏’，常见于古文、文学作品或作为解释性标注，现代口语和百科等较少使用。児手柏省略助词的紧凑写法，直接把“児手”作为复合词使用，是现代日语中最常见的表记方式，出现在词典、科普和日常文章中。初学者建议：初学者默认用 児手柏释义名词侧柏；东方生命树日语释义ヒノキ科かの常緑じょうりょく低木ていぼくまたは小高おだか木き。中国ちゅうごく原産げんさん。種子しゅし、葉はは薬用やくよう。
