こぼれ・零れ・溢れ[0]
写法辨析
零れ零れ:这是该词最标准的汉字写法,表示洒落、散落,也可指残羹剩饭、边角料。不过在实际使用中,这个词更常见的是只写假名「こぼれ」,尤其在报刊和日常文章里。
溢れ溢れ:同样常用的汉字写法,侧重液体满溢、洒出的感觉,也用于比喻(如才华、笑容外露)。对初学者来说,写汉字时推荐优先使用这个写法。
初学者建议:初学者默认用 溢れ
释义
- 名词溅出;泼洒
- 名词残渣;剩余物
日语释义
- こぼれること。また、こぼれたもの。
- 残り物。
初学者建议:初学者默认用 溢れ
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。