てんさい・甜菜・てん菜[0] 写法辨析甜菜标准汉字写法，常用于农业、食品、科学等正式场合，使用频率高，属于现代日语的常用形。てん菜平假名+汉字的混合写法，属于当て字或非标准写法，出现极少，通常只在儿童读物或视觉强调时使用。初学者建议：初学者默认用 甜菜释义名词甜菜；糖甜菜日语释义アカザ科かフダンソウ属ぞくの植物しょくぶつ。
