ぬるま湯・微温湯|ぬるまゆ[0]
びおんとうぬるゆ[0]
写法辨析
ぬるま湯在现代日语中最常用的写法,既可指字面意义的‘温水、微温的水’,也可引申为‘舒适的环境、安逸的状态’等,口语和书面语皆可使用,使用频率很高。
微温湯较为罕见的写法,通常出现在医学、技术或古典文学等较正式的语境中,语感较书面、专业,日常会话中基本不用。
初学者建议:初学者默认用 ぬるま湯
释义
- 名词温水;微温的水
- 可接「の」的名词、名词舒适的环境;安逸的状态;松散的氛围;自满的心态;娇惯;缺乏刺激;平淡无奇
日语释义
- ぬるい湯。
所含汉字