はりねずみ・針鼠・針ねずみ・蝟[3]
写法辨析
針鼠針鼠:最标准、最常用的汉字写法,初学者默认用这个即可。不过要注意,这个词在实际文章里经常只用假名写成「はりねずみ」或「ハリネズミ」,汉字写法反而未必是日常文本中最常见的形式。
針ねずみ針ねずみ:汉字加假名的混合写法,同样通用,意思完全相同,在一般读物和网络文章中都能见到,与「針鼠」没有实质区别。
蝟蝟:只用一个汉字的写法,相对少见,多出现在较正式或书面化的文字里。日常使用时选「針鼠」更稳妥。
初学者建议:初学者默认用 針鼠
释义
- 名词刺猬
日语释义