パラドックス 常用中性 パラドクス 释义名词悖论；矛盾同近反义词近义逆説ぎゃくせつ书面指表面上矛盾却蕴含真理的表述，与「パラドックス」核心义完全对应，是标准译词。反义正論せいろん中性指合乎逻辑、道理正确的言论，在“逻辑上无矛盾”这一点上与悖论构成对立。表示“悖论”时直接用「パラドックス」或「逆説」，「逆説」偏书面，日常会话多用外来语原词。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考日语释义逆説ぎゃくせつ。
