九つ・9つ|ここのつ[2]
写法辨析
九つ常规书写,正式文稿、教科书、文章中常用,表示‘九个’、‘九岁’或‘旧时的十二点’等。
9つ使用阿拉伯数字的写法,常见于表格、标识、漫画、电子显示等非正式或空间受限的场合,正式文体中较少使用。
初学者建议:初学者默认用 九つ
释义
- 数词九
- 名词九岁
- 名词十二点(旧时制)
同近反义词
- 近义九きゅう中性「九つ」是训读,用于数物品或年龄;「九」是音读,用于数字、号码等。
「九つ」用于数具体物品或年龄,最通用;「九」用于数字序列或号码,两者不可随意互换。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字