九十九折・つづら折り・九十九折り・つづら折・葛折り・葛折|つづらおり[0]
写法辨析
九十九折最标准常用的写法,全部用汉字书写,正式感较强,多见于书面语和正式文章。
つづら折り汉字加假名的混合写法,是初学者最值得优先掌握的形式,日常使用自然、易读,推荐默认使用。
九十九折り同样为汉字加假名的混合写法,也较常见,与「つづら折り」在现代日语中通用,没有实质差别。
つづら折汉字加假名但末尾不带「り」的写法,也能见到,使用频率略低一些。
葛折り用「葛」字表示的汉字加假名写法,属于另一种表记,实际使用中同样可以见到。
葛折只用汉字「葛折」的写法,相对少见,多出现在需要全部用汉字书写的场合。
初学者建议:初学者默认用 つづら折り
释义
- 可接「の」的名词、名词蜿蜒;曲折;迂回;之字形
日语释义
所含汉字