余儀なくさせる・余儀無くさせる|よぎなくさせる
写法辨析
余儀なくさせる余儀なくさせる:最标准、最常用的写法,初学者应默认使用这一种。报纸、书籍、正式文书中见到的基本都是它,给人规范、稳妥的印象。
余儀無くさせる余儀無くさせる:把假名部分写成汉字「無」的形式,意思完全相同,现代日语中两种写法通用、没有实质差别。这种写法相对少见一些,多在强调汉字表记的文本中偶尔见到。
初学者建议:初学者默认用 余儀なくさせる
释义
- 惯用语/短语、他动词、二类动词/一段动词迫使;强制;使不得不
日语释义
- ある人に、したくないことをさせるようにしむける。
所含汉字