是非もなし・是非も無し|ぜひもなし
写法辨析
是非もなし「是非もなし」是这个词最标准、最常用的写法，初学者应优先掌握。它带有较浓的书面语和古雅色彩，多见于历史剧、时代小说、格言式表达中，表示「无可奈何、别无选择、事已至此无法改变」的决断或感慨。
是非も無し「是非も無し」与前一写法意思完全相同，现代日语中同样通用，只是使用频率略低一些。在文学作品、影视台词等场合也能见到，实际使用中两者没有实质差别，读者见到时不必纠结。
初学者建议：初学者默认用 是非もなし
释义
- 惯用语/短语无可奈何；别无选择；在所难免；不可避免
日语释义
- やむを得ないこと。どうすることもできないこと。
所含汉字