滅相もない・滅相も無い|めっそうもない
写法辨析
滅相もない「滅相もない」是这个表达最标准、最常见的写法,辞书和教材一般都采用这种形式,日常会话和一般文章中见到的基本都是它,初学者可以放心优先使用。
滅相も無い「滅相も無い」意思和用法与前者完全相同,只是把补助形容词的写法换了一下,实际使用频率较低,多在个别文章或人名、店名等场合见到,两者之间没有实质差别。
初学者建议:初学者默认用 滅相もない
释义
- 惯用语/短语岂敢岂敢;哪里哪里;不敢当;过奖了
日语释义
- そんなことはあり得ない。とんでもない。
所含汉字