観音・觀音|かんのん[0] 常用 写法辨析観音现代日语的常用写法,几乎所有出版物、报纸和日常交流中都使用。觀音旧字体,仅在历史文献、寺院铭刻或出于复古情怀的场合出现,属于检索用异体,平时不使用。初学者建议:初学者默认用 観音释义名词观音菩萨;观世音菩萨;慈悲女神日语释义観世音かんぜおん菩薩ぼさつ、観自かんじ在ざい菩薩ぼさつ、または観音かんのん菩薩ぼさつと称しょうされる菩薩ぼさつのこと。所含汉字観音