零し・溢し・翻し・翻|こぼし[3]
写法辨析
零し古籍中偶见的异体字,属于检索用或历史写法,现代口语和茶道文献几乎不使用。
溢し目前最常见的正规写法,用于茶道场合指废水容器,也可在一般描述“溢出”时使用,使用频率高。
翻し较少出现的旧式或书面变体,主要在古文或特定学术资料中出现,现代日常并不使用。
翻不规则送假名的写法,属于罕用的当て字,仅在艺术性或特殊标识中偶尔出现,非标准用法。
初学者建议:初学者默认用 溢し
释义
- 名词(茶道用)废水容器
日语释义
- 建水。
所含汉字
初学者建议:初学者默认用 溢し
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。