飛魚飛び魚|とびうお[2]

写法辨析
飛魚在日常会话、新闻、料理菜单等场合普遍使用,字形完整、标准,是最常见的写法。
飛び魚有时出现在轻小说、网络文章等非正式文本中,使用平假名“び”来提示读音,出现频率低于“飛魚”。
属于罕用汉字,历史上曾作“飛魚”的异体,现代几乎不使用,仅在古籍、学术考证或特定字典中见到。
とび魚检索用异体,主要用于辞典的假名索引或电子搜索,不作为正文的正字使用。

初学者建议:初学者默认用「飛魚」

释义
  1. 名词飞鱼;日本飞鱼
日语释义
  1. ダツトビウオぞくするさかな総称そうしょう胸鰭むなびれおおきく海面かいめんうえ滑空かっくうする。食用しょくよう。またたまごも「とびこ」などとして食用しょくよう
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android