于是 日语怎么说

• そこで适合引出基于前文情况采取的具体行动或决策，侧重逻辑因果关系，较书面。与「それで」相比更强调“借此机会”的转折动作。
• それで更口语化，自然表达前因后果的顺接结果，日常对话中常用，比「そこで」更直接。
• そして主要表示“而且”“然后”，顺接并列或时间先后，因果意味弱，仅在连续叙述中可译作“于是”，侧重连接而非因果。

日常口语首选「それで」；因果推演用「そこで」；单纯顺接可用「そして」。最通用默认为「それで」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• そこで那么；因此；所以；于是
• それで所以；因此；于是；然后
• そして而且；然后；因此；如今；最后