假冒 日语怎么说 译法辨析騙るかたる侧重冒用他人身份、名义或伪造印章等具体对象，常用于欺诈行为。偽装ぎそう侧重伪装外观、性质或状态，如食品伪装、身份伪装，对象更抽象。冒充身份用「騙る」，伪装物品或状态用「偽装」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词騙るかたる冒充；假扮；冒名；伪造（如印章）偽装ぎそう冒充；假装；伪称
