品德 日语怎么说

• 品性ひんせい侧重个人的习性与品行，常用于评价人的内在素质，搭配「品性が良い」「品性を備える」等。
• 徳とく侧重道德层面的善行与修养，常用于抽象的高尚品德，如「徳を積む」「仁徳」。比「品性」更强调伦理价值。

日常表扬人品用「品性」，强调道德修养用「徳」；两者均可，语境侧重不同。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 品性ひんせい品性；性格；人品
• 徳とく德行；品德