孙子 日语怎么说 译法辨析孫まご用于指称儿子的儿子等孙辈亲属,是日常口语和书面语中最通用的说法。孫子そんし特指中国古代军事家孙武及其著作《孙子兵法》,与亲属关系无关。表亲属关系用「孫(まご)」,表军事家或兵书用「孫子(そんし)」辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词孫まご孙辈孫子そんし孙子(中国古代军事家,约公元前544-496年)