开采 日语怎么说

• 採掘さいくつJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词开采矿物、煤炭等地下资源的通用说法，三者中最常用，如「石炭の採掘」「資源の採掘」。
  搭配石炭せきたんの採掘さいくつ
• 採鉱さいこう常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词专指开采矿石，多用于采矿业、采矿技术等专业语境，如「採鉱業」，日常少见。
  搭配採鉱さいこう業ぎょう
• 採油さいゆ
  名词、三类/サ变动词、自动词只用于开采石油；另有从种子等榨油的意思，日常少见。
  搭配海底かいていの採油さいゆ

一般开采矿产资源用採掘；开采石油用採油，采矿业的专业语境可用採鉱。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 採掘さいくつ采掘；开采；挖掘
• 採鉱さいこう采矿；开矿
• 採油さいゆ石油开采；钻探石油