惊喜 日语怎么说

• サプライズ常用
  名词、三类/サ变动词日常更常用，多指特意为人安排的惊喜，常见搭配有サプライズパーティー、サプライズプレゼント。
  搭配サプライズパーティー
• 驚喜きょうき书面
  名词、三类/サ变动词、自动词指又惊又喜的心情，偏书面，日常少见，多用作「驚喜する」，不用来指准备好的惊喜礼物或活动。
  搭配思おもわず驚喜きょうきする

日常说「惊喜」默认用「サプライズ」，书面描写又惊又喜的心情时可用驚喜。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• サプライズ惊喜；意外
• 驚喜きょうき惊喜；意外的喜悦