接送 日语怎么说 译法辨析送迎そうげい用于正式场合，如宾馆、机场等接送客人，侧重迎送礼仪，较书面化。送り迎えおくりむかえ用于日常口语，如接送孩子上学、家人往返，侧重往返接送动作，更通俗自然。日常用“送り迎え”，正式场合用“送迎”。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词送迎そうげい送迎；迎送送り迎えおくりむかえ送行迎接；往返接送
