ホテル

1. 名词酒店；旅馆
   あなたはこのホテルのお客きゃくですか。↗

   您是这家酒店的客人吗？

• 相关旅館りょかん中性日式传统旅馆，与西式「ホテル」风格不同，但同属住宿设施

最通用的是「ホテル」本身，表示西式酒店；若强调日式传统风格则用「旅館」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 有償ゆうしょうの宿泊しゅくはく設備せつびで、他たの客きゃくと隔絶かくぜつした部屋へや及および宿泊しゅくはくに関連かんれんするサービスが提供ていきょうされるもの。特とくに近代的きんだいてきな洋式ようしきの構造こうぞう及および設備せつびを主ぬしとするものをいい、一般いっぱんに施錠せじょうのできるドアで出入でいりし、畳敷たたみじきではなく、ベッドが備え付そなえつけられており、浴室よくしつ又またはシャワー室しゃわーしつ及および便所べんじょが備え付そなえつけられている。
2. ラブホテル。