未成年人 日语怎么说 译法辨析未成年みせいねん更侧重指“未成年状态”或抽象概念，口语和法律中也常用，但指人时不如“未成年者”明确。未成年者みせいねんしゃ明确指“未达到法定年龄的人”，法律和正式场合更常用，语感更精确。两者均可，正式场景优先用「未成年者」，日常通用「未成年」也够。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词未成年みせいねん未成年；未成年人未成年者みせいねんしゃ未成年人；未成年者；未达法定年龄的人
