欢聚一堂 日语怎么说

• 団欒だんらん
  名词、三类/サ变动词、自动词侧重家人或亲密者围坐、和乐融融的温馨氛围，常说「一家団欒」；不适合描述大批人正式聚会。
  搭配一家いっか団欒だんらん
• 一堂に会するいちどうにかいする书面
  短语、三类/サ变动词（特殊型）侧重众人齐聚同一场所，多用于会议、庆典等正式场合，语气偏书面；本身不含欢乐之意，需另加修饰。
  搭配関係者かんけいしゃが一堂いちどうに会かいする

亲友温馨相聚用団欒；众人齐聚会场、庆典等正式场合用「一堂に会する」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 団欒だんらん围坐一圈；亲密和睦；家庭团聚
• 一堂に会するいちどうにかいする在一堂集合；聚集一堂；聚集在同一场所