酱 日语怎么说

• ソースJLPT N1约估常用
  名词泛指液体酱汁，西式最典型，也说「和風ソース」「中華ソース」；不指糊状豆酱，番茄酱通常说ケチャップ。
  搭配ソースをかける
  空腹くうふくは最上さいじょうのソースである。↗

  饥饿是最好的调味酱。
• みそJLPT N4约估常用
  名词指大豆发酵成的糊状调味料，最贴近黄酱、豆酱；中式的酱也可说「中華みそ」。
  搭配みそ汁しる

糊状发酵豆酱用「みそ」，液体酱汁用「ソース」；醤油对应酱油而非酱。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ソース酱；调味汁
• みそ味噌；大豆发酵调味料