あの方・彼の方|あのかた
写法辨析
あの方最常用的礼貌表达，用于指代不在场的那位男性或女性，语感正式且中性，出现在口语和书面语中。
彼の方很少用来直接指代“那位先生/女士”，在现代日语中通常只出现在比较结构（如『彼の方が上手だ』）或表示“他的那一边/那一方”，作为人称代词显得生硬且容易引起误解。
初学者建议：初学者默认用 あの方
释义
- 代词那位先生；那位女士；他；她
同近反义词
- 反义こちら
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
初学者建议：初学者默认用 あの方
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。