あほくさ・アホ臭・阿呆臭 アホくさ 写法辨析アホ臭最标准、最常用的写法，初学者默认用它即可。需要留意的是，这个词在实际使用中经常只写假名（如アホくさい），遇到时不必奇怪，意思完全一样。阿呆臭全部用汉字的写法，同样通用，意思和语感没有实质差别，在文章或字幕里都能见到，只是作为词条形式不如前一种常见。初学者建议：初学者默认用 アホ臭释义感叹词荒唐可笑；愚蠢；可笑日语释义ばかばかしくて、やる気きがなくなるさまを表あらわす言葉ことば。
