あれら・彼等・彼ら
写法辨析
彼等主要出现在古文、法律条文或旧式文献中,属于古体写法,现代口语和书面语几乎不使用,属于罕用的异体字。
彼ら现代日常和书面语中最常用的写法,表示“他们”“那些人”。虽然在某些古籍中标记为罕用,但在当代日语中已是标准且常见的形式。
初学者建议:初学者默认用 彼ら
释义
- 代词那些;他们indicating things distant from both speaker and listener, or things understood without naming them directly
- 代词他们(指人)used to refer to one's equals or inferiors
日语释义
- 「あれ」の複数形
- あの辺り。
相关词