いたずらっ子・悪戯っ子・悪戯子|いたずらっこ
写法辨析
いたずらっ子最常见的平假名+汉字混写,口语、漫画、儿童书中使用频率最高,语感轻松亲切。
悪戯っ子全汉字写法,仍在报纸、小说等较正式的文字中出现,语感稍正式或带有古风,仍属常用。
悪戯子省略小 "っ" 的全汉字写法,极少使用,主要出现在旧文献或人名中,属于罕用/历史变体。
初学者建议:初学者默认用 いたずらっ子
释义
- 名词调皮捣蛋的孩子;顽童;小淘气
- 名词小精灵;小恶魔;小淘气
日语释义
- よく悪戯をする子供。
所含汉字
初学者建议:初学者默认用 いたずらっ子
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。