お手柔らか|おてやわらか
写法辨析
お手柔らか最标准、最常用的写法，汉字加假名混排，初学者默认使用这种形式即可。语感上带有请求对方手下留情、宽大处理的客气意味，常见于比赛、考核、面试等场合的寒暄，如「お手柔らかにお願いします」。
御手柔らか属于检索用的异体写法，同样写作汉字加假名混排，实际使用频率较低，多在词典或语料检索时遇到，日常书写建议以前一种为准。
初学者建议：初学者默认用 お手柔らか
释义
- 形容动词（な形容词）温柔；温和；宽容usu. adverbially as 〜に
日语释义
所含汉字