お泊まり|おとまり 写法辨析お泊まり最标准、最常用的写法，汉字加假名混合的形式，日常会话和一般文章中几乎都这样写，初学者默认使用这一种即可。御泊り属于检索用的异体写法，现代日语里不常单独出现，多在词典或电子文本检索时遇到，意思与常用写法完全相同。初学者建议：初学者默认用 お泊まり释义名词(过夜)住宿；留宿日语释义家いえや宿泊施設しゅくはくしせつで夜よるを過すごすこと。所含汉字泊
