かん水・梘水・鹹水・乾水・漢水|かんすい[0]
写法辨析
かん水最标准、最常用的写法,汉字加假名混合。初学者默认用这个即可,超市售卖的碱水包装上一般也这么写。
梘水只写汉字的写法,也较常见,多见于制面相关行业或商品标签,意思与かん水完全相同。
鹹水只写汉字的写法,相对少见,多出现在食品成分表或专业资料中,指同一种碱水。
乾水只写汉字的写法,使用频率不高,偶尔能在商品名或店铺名中见到,同样指碱水。
漢水只写汉字的写法,较少使用,属于该词的另一种汉字写法,含义不变。
初学者建议:初学者默认用 かん水
释义
- 名词碱水;食用碱水(用于制作中式面条)
日语释义
所含汉字
相关词