けらば・螻羽・螻蛄羽
写法辨析
螻羽「螻羽」是这个词最标准、最常用的写法,初学者默认用它即可。这是一个较为生僻的建筑术语,指山形屋顶(切妻屋顶)山墙侧的屋檐边缘,日常会话中几乎用不到,主要出现在建筑、古建筑相关文章里。实际使用中,这个词也常常只写假名「けらば」而不写汉字。
螻蛄羽「螻蛄羽」是同一词的另一种写法,使用频率略低于「螻羽」,意思完全相同,两者在现代日语中可以互换,没有实质差别。同样多见于建筑领域的文字,遇到时认得即可,自己书写时不必优先选用。
初学者建议:初学者默认用 螻羽
释义
- 名词山墙边缘;飞檐边缘
日语释义