さらし首・晒し首・曝し首|さらしくび[3]
写法辨析
さらし首混写形式,使用平假名+汉字,略显古典,现代仍偶尔出现但不如全汉字写法常见。
晒し首标准现代书写,最常用的正字形,出现在报刊、小说等正式语境。
曝し首罕用写法,使用“曝す”而非“晒す”,多见于古文或文学表现,现代基本不使用。
晒首检索用异体,省略“し”字,仅用于电子检索或索引,正式文本不采用。
曝首同上检索用异体,极少出现,主要供数据库搜索使用。
初学者建议:初学者默认用 晒し首
释义
- 名词示众的罪犯头颅;斩首示众;人头示众
日语释义
所含汉字