すらすら
释义
- 副词、可接「と」的副词顺畅地;流利地;轻松地
同近反义词
- 近义スイスイ口语强调动作轻快流畅,多用于游泳、开车等移动场景。
- 近义するする口语侧重物体滑动或事物无阻力推进,如绳子滑出、谈判顺利。
- 近义すんなり中性强调结果自然顺利,多用于事情通过、意见被接受。
- 相关トントン拍子とんとんびょうし
- 相关さらっと口语侧重轻松利落,用于说话或做事毫不费力。
- 反义どもりながら中性指结结巴巴地说,与「スラスラ」的流利义相反。
- 反义つっかえながら中性指说话卡顿不顺畅,与流利说话完全相反。
「スラスラ」最常用描述流利说话或阅读,近义词中「スイスイ」「するする」侧重动作,「すんなり」侧重结果,「さらっと」侧重轻松感,反义词强调中断卡壳。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义