すんでのこと・すんでの事・既の事・已の事
すってのことすでのこと
写法辨析
すんでの事最标准、最常用的写法,初学者默认用它即可。不过要注意:这个词在实际使用中更多时候干脆只写假名「すんでのこと」,所以见到汉字假名混写的形式时能认出来就够了。
既の事比前一种少见一些的写法,意思完全相同,偶尔能在文章里见到,属于可以认识的变体。
已の事较为少见的写法,现代日语中不常出现,见到时知道它和常用写法同义即可,自己书写时不必选用。
初学者建议:初学者默认用すんでの事
释义
- 副词几乎;差点;险些
日语释义