のっぴきならない・退っ引きならない
写法辨析
退っ引きならない带汉字的写法，实际使用较少，显得比较书面。偶尔在小说或正式文章里能见到，日常会话中几乎不用。
のっ引きならない把开头的汉字换成假名的混合写法，主要是为了方便检索而存在的变体，实际出现频率不高。
退引きならない省去促音的汉字加假名写法，同样属于检索用的变体，正文中很少这样写。
初学者建议：初学者默认用 のっぴきならない（全假名）
释义
- 形容词（い形容词）不可避免；在所难免；无法逃脱
- 形容词（い形容词）无望；无可救药；回天乏术
日语释义
初学者建议：初学者默认用 のっぴきならない（全假名）
核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。