ふるい落とす・振るい落とす・ふるい落す・振るい落す|ふるいおとす[5]
写法辨析
ふるい落とす最常见的混写形式，日常文章、教科书、字幕等均使用，语感自然，推荐给初学者。
振るい落とす全汉字写法，意味和用法完全相同，但略显书面或古典，仍在现代出版物中出现，使用频率略低于混写。
ふるい落す使用「落す」而非「落とす」的写法，出现较少，常见于口语记录或老式文献，语感稍显不自然。
振るい落す全汉字且使用「落す」的形式，属于罕用变体，现代日语几乎不使用，仅在极少数历史文献中检索到。
初学者建议：初学者默认用 ふるい落とす
释义
- 一类动词/五段动词（す结尾）抖落；筛落
日语释义
所含汉字