ゆで卵・ゆで玉子・茹で卵・茹で玉子|ゆでたまご
写法辨析
ゆで卵最常用的写法，动词部分用平假名，名词用常用汉字‘卵’，口语、书面均可使用，频率最高。
ゆで玉子动词用平假名，名词写作‘玉子’，在料理书、菜单或略带古风的文体中偶尔出现，略有书面感但仍属常用。
茹で卵全用汉字的写法，‘茹で’在现代口语中已较少出现，多用于学术、辞典或稍正式的文字，使用频率低于‘ゆで卵’。
茹で玉子全汉字且‘玉子’写法更显古旧，极少用于现代日常，主要出现在古文、文学作品或特定历史语境中。
初学者建议：初学者默认用 ゆで卵
释义
- 名词水煮蛋；煮蛋朝食にはゆで卵をとりたいですか。↗早餐你想吃水煮蛋吗？
日语释义
所含汉字
相关词