よっかかる・寄っかかる・寄っ掛かる・寄っ掛る
写法辨析
寄っかかる最常用的现代写法,等同于口语「よっかかる」的正式表现,适用于日常会话、轻小说、报纸等非正式或一般文体。
寄っ掛かる把「かかる」整体写成汉字的形式,出现频率比「寄っかかる」低,常见于老式印刷或想突出「掛かる」义时使用,但在现代出版物中不推荐作为首选。
寄っ掛る极少见的省略写法,属于罕用/检索用异体,主要出现在古籍检索或特定方言记录中,现代口语和书面语基本不使用。
初学者建议:初学者默认用 寄っかかる
释义
- 一类动词/五段动词(る结尾)、自动词倚靠;靠着;斜倚
日语释义
相关词