ライト

1. 名词右；右边
2. 名词右外野；右外野手
   彼かれはライトにフライを打ち上うちあげた。↗

   他向左外野打了一个高飞球。

• 近义光源こうげん书面侧重发光物体本身，较抽象，常用于物理或技术语境
• 近义ランプ中性指具体灯具，如台灯、油灯，比「ライト」更具体
• 近义照明しょうめい书面强调照明行为或整体系统，如室内照明、舞台照明
• 近义電灯でんとう中性特指电灯，日常常用，比「ライト」更具体
• 近义灯火とうか书面文学性强，指火焰类光亮，如灯火通明
• 反义ヘビー口语在“重量”义上相反，如轻量vs重量
• 反义ダーク口语在“光亮”义上相反，如明亮vs黑暗

表示“光”时最通用是「ライト」本身；近义词中「照明」「電灯」更具体，「ランプ」指灯具，「光源」「灯火」偏书面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. あかり、照明しょうめい。
2. 色いろについて、もとの色いろより明あかるい色いろ、淡あわい色いろであること、またはそのような色いろに関かんする語ごを造つくる。
3. 軽かるい・軽量けいりょうであること、またはそのような性質せいしつに関かんする語ごを造つくる。
4. 右翼手うよくしゅ
5. 右派うは、右翼うよく、保守派ほしゅは。
6. 権利けんり。