権利|けんり[1]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词权利;特权
    あなたにはそこに権利けんりがない。
    你没有权利去那里。
同近反义词
  • 近义けん书面多用于复合词(如「発言権」),表示做某事的资格或权力。
  • 近义所有権しょゆうけん书面特指对物全面支配的物权,是「権利」的一种具体类型。
  • 相关資格しかく中性侧重因条件、身份而获得的资格,不强调法律上的权利。
  • 相关債権さいけん书面特指民法中要求他人给付的财产权,与「権利」为上下位关系。
  • 相关権能けんのう书面侧重法律或组织赋予的权限、职能,比「権利」更强调行使能力。
  • 反义義務ぎむ中性在权利义务关系中,与「権利」相对,指必须履行的责任。

「権利」最通用,指法律或道德上的正当要求;具体场景可选「所有権」「債権」等,日常用「資格」更自然。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ほうによって実行じっこう保証ほしょうされる行為こうい
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android