レース

1. 名词赛跑；竞赛；比赛
   あのレースは八百長やおちょうだった。↗

   那场比赛是假赛。

• 近义競走きょうそう书面侧重田径等正式赛跑，与レース的“速度竞赛”义对应。
• 近义かけっこ口语儿童赛跑游戏，口语色彩浓，与レース的正式义有别。
• 近义競争きょうそう中性最通用，涵盖体育、经济等竞争，与レース核心义一致。
• 相关競り合いせりあい中性强调双方激烈争夺，多用于商业或体育竞争。
• 相关スピード競技スピードきょうぎ书面特指速度类运动项目，比レース更具体。

最通用的近义词是「競争」，覆盖体育与一般竞争；正式赛跑用「競走」，口语用「かけっこ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 糸いとを編あんで透すかし模様もようを施ほどこした薄うすい布ぬの。（夏なつの季語きご）
2. 旋盤せんばん。
3. 競走きょうそう・競泳きょうえいなどゴールまでの時間じかんを競きそうもの。
4. 競争きょうそう。
5. 人種じんしゅ。