一曲|いっきょく

常用中性
释义
  1. 名词一支曲子;一首乐曲
    彼女かのじょピアノいちきょくいた。
    她用钢琴弹了一首曲子。
同近反义词
  • 近义メロディー口语指旋律线,更强调可哼唱的曲调部分。
  • 近义楽曲がっきょく书面泛指音乐作品,比「一曲」更正式、范围更广。
  • 近义旋律せんりつ书面与「メロディー」同义,但更偏专业术语。
  • 近义きょく中性最通用词,可指任何乐曲,与「一曲」基本同义。
  • 近义歌曲かきょく书面特指有歌词的曲子,比「一曲」范围窄。
  • 相关一節いっせつ书面侧重乐曲中的一段,比「一曲」范围小。
  • 相关せつ中性「ノット」指段落或时机,与「一曲」的整体性相反。
  • 相关主題しゅだい书面「主題」是乐曲核心动机,非完整一曲。

最通用的是「くせ」,日常用「メロディー」更口语;需正式时用「楽曲」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ひとつのうた音楽おんがく作品さくひん。また、その旋律せんりつ
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android