不詳|ふしょう[0]

常用书面
释义
  1. 形容动词(な形容词)、可接「の」的名词、名词未详;不明;未指定
同近反义词
  • 近义不明ふめい书面最通用的近义词,指事实或身份不清楚,可直接替换「不詳」的多数用法,如「身元不明」。
  • 相关名もないなもない口语强调没有名气、不出名,用于人或物,与「不詳」的“身份不明”有交集但侧重知名度低。
  • 反义詳細しょうさい书面在信息明确度上相反,「不詳」为信息缺失,「詳細」为细节详尽,如「詳細不明」。
  • 反义明らかあきらか中性在清晰度上直接相反,「不詳」表示不清楚,「明らか」表示明白确凿,如「事実が明らかになる」。

选择近义词时,「不明」最通用,可覆盖身份、事由等多种场合;「名もない」仅限“无名”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. くわしくからないこと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android